Automate
Перевод:
автоматизировать
Транскрипция:
/ˈɔːtəmeɪt/
Определение:
Automate means to use machines or technology to perform a task that was previously done by humans.
Automate — значит использовать машины или технологии для выполнения задачи, которую раньше делали люди.
Особенности слова:
– Глагол (regular verb): automate – automated – automated
– Используется в контексте производства, бизнеса, ИТ, повседневных процессов
– Связано с экономией времени, ресурсов, снижением ручного труда
– Часто употребляется с существительными: automated system, automated process, automated response
10 фраз с переводом:
- We need to automate this process. — Нам нужно автоматизировать этот процесс.
- Many factories are fully automated now. — Многие заводы теперь полностью автоматизированы.
- Can we automate customer emails? — Можем ли мы автоматизировать письма клиентам?
- They automated the billing system. — Они автоматизировали систему выставления счетов.
- Robots help automate repetitive tasks. — Роботы помогают автоматизировать повторяющиеся действия.
- We are working to automate our reports. — Мы работаем над автоматизацией наших отчётов.
- The company automated their warehouse operations. — Компания автоматизировала работу склада.
- Automation can reduce human error. — Автоматизация может сократить количество ошибок.
- She’s developing software to automate scheduling. — Она разрабатывает программу для автоматизации расписания.
- It’s cheaper to automate than to hire more staff. — Дешевле автоматизировать, чем нанимать больше персонала.
10 диалогов с переводом:
1
— Can we automate payroll this month?
— Yes, the system is ready.
— Мы можем автоматизировать зарплаты в этом месяце?
— Да, система готова.
2
— Why do we automate so many tasks?
— To save time and reduce errors.
— Почему мы столько всего автоматизируем?
— Чтобы сэкономить время и уменьшить количество ошибок.
3
— Who will automate the backup system?
— The IT team is handling it.
— Кто автоматизирует систему резервного копирования?
— Этим занимается ИТ-отдел.
4
— Can I automate email replies?
— Yes, with a script or template.
— Я могу автоматизировать ответы на письма?
— Да, с помощью скрипта или шаблона.
5
— What did they automate in the factory?
— Almost every production step.
— Что они автоматизировали на фабрике?
— Почти каждый этап производства.
6
— Did they automate the lights?
— Yes, they turn on at sunset now.
— Они автоматизировали освещение?
— Да, теперь свет включается на закате.
7
— How can we automate data entry?
— With OCR and database tools.
— Как мы можем автоматизировать ввод данных?
— С помощью OCR и баз данных.
8
— Why not automate the whole system?
— Budget and complexity.
— Почему бы не автоматизировать всю систему?
— Бюджет и сложность.
9
— Is it safe to automate financial reports?
— Yes, with proper checks.
— Безопасно ли автоматизировать финансовые отчёты?
— Да, при наличии проверок.
10
— Should we automate social media posts?
— Definitely. Saves hours each week.
— Нам стоит автоматизировать публикации в соцсетях?
— Определённо. Это экономит часы каждую неделю.
1. The Button That Changed Everything
Ella worked late every day, entering the same numbers into the same forms. One night, she had enough. She taught herself basic coding and wrote a simple script to automate the task. The next day, it took seconds, not hours. Her manager was shocked — and impressed.
Кнопка, которая всё изменила
Элла каждый день задерживалась на работе, вводя одни и те же числа в одни и те же формы. Однажды вечером ей это надоело. Она сама выучила основы программирования и написала простой скрипт, чтобы автоматизировать задачу. На следующий день всё заняло секунды, а не часы. Её начальник был в шоке — и восхищении.
Словарь:
- automate /ˈɔːtəmeɪt/ — автоматизировать
- form /fɔːm/ — форма
- script /skrɪpt/ — скрипт
- manager /ˈmænɪdʒə(r)/ — менеджер
- impressed /ɪmˈprest/ — впечатлённый
2. The Bakery Upgrade
Liam’s bakery was popular, but the work was exhausting. He baked, packaged, and tracked sales by hand. One day, his friend introduced a point-of-sale system that automated everything. Soon Liam had time to create new recipes instead of counting receipts.
Обновление пекарни
Пекарня Лиама была популярной, но работа изматывала. Он пёк, упаковывал и вёл учёт продаж вручную. Однажды друг показал ему систему продаж, которая всё автоматизировала. Вскоре у Лиама появилось время на новые рецепты, а не на пересчёт чеков.
Словарь:
- automate /ˈɔːtəmeɪt/ — автоматизировать
- bakery /ˈbeɪkəri/ — пекарня
- package /ˈpækɪdʒ/ — упаковывать
- receipt /rɪˈsiːt/ — чек
- recipe /ˈresəpi/ — рецепт
3. The Factory Turnaround
The factory was losing money. Workers were tired, machines outdated. A new manager arrived and slowly automated key processes: sorting, labeling, inventory tracking. Production rose, accidents dropped, and morale improved. Automation didn’t replace people — it empowered them.
Преображение фабрики
Фабрика теряла деньги. Рабочие уставали, оборудование было устаревшим. Новый менеджер пришёл и постепенно автоматизировал ключевые процессы: сортировку, маркировку, учёт. Производство выросло, несчастные случаи сократились, настроение улучшилось. Автоматизация не заменила людей — она их усилила.
Словарь:
- automate /ˈɔːtəmeɪt/ — автоматизировать
- outdated /ˌaʊtˈdeɪtɪd/ — устаревший
- sort /sɔːt/ — сортировать
- label /ˈleɪbl/ — маркировать
- inventory /ˈɪnvəntri/ — складской учёт
4. A Home That Thinks
Maria loved gadgets. She slowly turned her apartment into a smart home. Lights turned off automatically, coffee brewed before she woke up, the vacuum started when she left. She had automated her home not out of laziness, but to make time for herself.
Дом, который думает
Мария обожала гаджеты. Она постепенно превратила свою квартиру в умный дом. Свет сам выключался, кофе варился до пробуждения, пылесос включался, когда она уходила. Она автоматизировала дом не из лени, а чтобы освободить время для себя.
Словарь:
- automate /ˈɔːtəmeɪt/ — автоматизировать
- smart home /smɑːt həʊm/ — умный дом
- vacuum /ˈvækjuːm/ — пылесос
- brew /bruː/ — заваривать
- gadget /ˈɡædʒɪt/ — гаджет
5. The Automated Farm
In a small rural town, a farmer named Daniel installed sensors and drones to automate watering and crop checks. He could monitor everything from his phone. Harvests doubled, and Daniel had more time for family. “Technology grows more than crops,” he said.
Автоматизированная ферма
В маленьком сельском городке фермер по имени Даниэль установил датчики и дроны для автоматизации полива и проверки урожая. Теперь он мог следить за всем с телефона. Урожай удвоился, и у Даниэля появилось больше времени для семьи. «Технологии выращивают не только урожай,» — говорил он.
Словарь:
- automate /ˈɔːtəmeɪt/ — автоматизировать
- sensor /ˈsensə(r)/ — датчик
- drone /drəʊn/ — дрон
- harvest /ˈhɑːvɪst/ — урожай
- monitor /ˈmɒnɪtə(r)/ — отслеживать, контролировать
6. The Librarian’s Solution
At the university library, Ms. Harper spent hours checking in and out books manually. She dreamed of saving time. With a grant, she installed an RFID system that automated tracking. Now, students just scanned their IDs — and Ms. Harper finally had time to help with research.
Решение библиотекаря
В библиотеке университета мисс Харпер часами вручную оформляла книги. Она мечтала сэкономить время. С помощью гранта она установила систему RFID, которая автоматизировала учёт. Теперь студенты просто сканировали свои ID — и у мисс Харпер наконец появилось время помогать в исследованиях.
Словарь:
- automate /ˈɔːtəmeɪt/ — автоматизировать
- library /ˈlaɪbrəri/ — библиотека
- tracking /ˈtrækɪŋ/ — отслеживание
- grant /ɡrɑːnt/ — грант
- research /rɪˈsɜːtʃ/ — исследование
7. The Café Revolution
Luca ran a busy coffee shop. Lines were long and orders got mixed up. A friend suggested a self-ordering kiosk. Luca hesitated, but installed one. It automated ordering — and business boomed. Customers were happier, and Luca could finally breathe.
Революция в кафе
Лука управлял оживлённым кафе. Очереди были длинными, заказы путались. Друг предложил установить киоск для самообслуживания. Лука сомневался, но решился. Заказ стал автоматизированным — и бизнес расцвёл. Клиенты были довольны, и Лука наконец смог выдохнуть.
Словарь:
- automate /ˈɔːtəmeɪt/ — автоматизировать
- kiosk /ˈkiːɒsk/ — киоск
- self-ordering /ˌself ˈɔːdərɪŋ/ — самообслуживание при заказе
- breathe /briːð/ — дышать
- boom /buːm/ — быстро развиваться
8. The Email Nightmare
Diana received over a hundred emails a day. She missed deadlines, forgot meetings, and felt overwhelmed. Then she discovered filters and auto-responses. Within a week, she had automated most tasks — and her stress melted away.
Электронный кошмар
Диана получала более ста писем в день. Она пропускала дедлайны, забывала встречи и была на грани. Затем она открыла для себя фильтры и автоответы. Через неделю она автоматизировала большинство задач — и стресс исчез.
Словарь:
- automate /ˈɔːtəmeɪt/ — автоматизировать
- filter /ˈfɪltə(r)/ — фильтр
- auto-response /ˈɔːtəʊ rɪˈspɒns/ — автоответ
- deadline /ˈdedlaɪn/ — крайний срок
- overwhelmed /ˌəʊvəˈwelmd/ — перегруженный, подавленный
9. The Startup That Changed Agriculture
A group of students launched a startup to help small farmers. Their app automated irrigation using weather data and soil sensors. Yields increased, water use dropped, and farmers saved money. The students didn’t just build software — they automated hope.
Стартап, изменивший сельское хозяйство
Группа студентов создала стартап, чтобы помочь мелким фермерам. Их приложение автоматизировало полив, используя данные о погоде и датчики почвы. Урожай увеличился, расход воды сократился, а фермеры сэкономили. Студенты создали не просто программу — они автоматизировали надежду.
Словарь:
- automate /ˈɔːtəmeɪt/ — автоматизировать
- irrigation /ˌɪrɪˈɡeɪʃn/ — полив
- yield /jiːld/ — урожай
- soil sensor /sɔɪl ˈsensə(r)/ — датчик почвы
- startup /ˈstɑːtʌp/ — стартап
10. The Robot Assistant
In a busy hospital, nurses spent too much time delivering items between floors. A new robot assistant was introduced to automate deliveries. It rolled silently through the halls, never complaining, always on time. Nurses smiled — now they could focus on patients.
Робот-помощник
В загруженной больнице медсёстры тратили много времени на доставку вещей между этажами. Был введён робот-помощник для автоматизации доставок. Он бесшумно катился по коридорам, никогда не жаловался и всегда приходил вовремя. Медсёстры улыбались — теперь они могли сосредоточиться на пациентах.
Словарь:
- automate /ˈɔːtəmeɪt/ — автоматизировать
- delivery /dɪˈlɪvəri/ — доставка
- assistant /əˈsɪstənt/ — помощник
- nurse /nɜːs/ — медсестра
- patient /ˈpeɪʃnt/ — пациент