Транскрипция: /kɔːrn/
Определение:
Corn is a tall plant that produces large ears with rows of yellow seeds called kernels, which are used as food.
Corn — это высокое растение, дающее большие початки с рядами жёлтых зёрен, используемых в пищу.
Перевод:
кукуруза
Особенности употребления:
- В британском английском слово corn может означать любые злаки, особенно пшеницу или ячмень, но в американском английском — это именно кукуруза.
- Часто используется в выражениях, рецептах и описаниях продуктов.
- Также слово может обозначать мозоль (на ноге), но это другое значение, не связанное с растением.
Синонимы: maize (британский), grain (в широком смысле)
Антонимы: — (нет точного антонима)
10 фраз с переводом
- He grows corn on his farm.
Он выращивает кукурузу на своей ферме. - I love roasted corn with butter.
Я обожаю жареную кукурузу с маслом. - Corn is a staple food in many countries.
Кукуруза — основная еда во многих странах. - The field was full of tall corn stalks.
Поле было полно высоких стеблей кукурузы. - We ate corn on the cob at the picnic.
На пикнике мы ели кукурузу в початках. - Popcorn is made from dried corn kernels.
Попкорн делают из сухих зёрен кукурузы. - They harvested the corn in September.
Они собрали урожай кукурузы в сентябре. - This soup contains corn and chicken.
Этот суп содержит кукурузу и курицу. - She bought a bag of frozen corn.
Она купила пакет замороженной кукурузы. - Corn syrup is used in many sweets.
Кукурузный сироп используется во многих сладостях.
10 диалогов с переводом
— Do you like corn?
— Yes, especially with salt and butter.
— Ты любишь кукурузу?
— Да, особенно с солью и маслом.
— What are they growing in that field?
— It looks like corn.
— Что они выращивают на том поле?
— Похоже, это кукуруза.
— Can I have corn in my salad?
— Of course, it adds sweetness.
— Можно мне кукурузу в салат?
— Конечно, она добавляет сладости.
— Have you ever eaten corn on the cob?
— Yes, it’s delicious!
— Ты когда-нибудь ел кукурузу в початке?
— Да, она вкусная!
— Is this bread made with corn flour?
— Yes, it’s gluten-free.
— Этот хлеб из кукурузной муки?
— Да, он без глютена.
— What’s that smell?
— I’m cooking corn soup.
— Что это за запах?
— Я готовлю кукурузный суп.
— What do chickens eat?
— Mostly corn and grains.
— Чем питаются куры?
— В основном кукурузой и злаками.
— Is corn healthy?
— Yes, it has fiber and vitamins.
— Кукуруза полезна?
— Да, в ней есть клетчатка и витамины.
— Where’s the corn section in the store?
— Near the vegetables aisle.
— Где в магазине отдел с кукурузой?
— Рядом с овощами.
— Can we make popcorn tonight?
— Sure, I’ve got some corn kernels.
— Мы можем сегодня сделать попкорн?
— Конечно, у меня есть зёрна кукурузы.
5 рассказов с переводом и словарём
The Golden Cornfield
Золотое кукурузное поле
Every summer, Jacob walked through his grandfather’s corn field. The tall green stalks reached above his head. When the sun set, the field glowed golden. “This is where life begins,” his grandfather said.
Каждое лето Джейкоб гулял по кукурузному полю своего дедушки. Высокие зелёные стебли были выше его головы. Когда садилось солнце, поле светилось золотом. «Здесь начинается жизнь», — говорил дедушка.
Словарь:
corn /kɔːrn/ — кукуруза
stalk /stɔːk/ — стебель
glow /ɡləʊ/ — светиться
sunset /ˈsʌn.set/ — закат
begin /bɪˈɡɪn/ — начинаться
Corn for Lunch
Кукуруза на обед
Lily opened the freezer and took out a bag of frozen corn. She boiled it quickly and added it to her rice. The yellow color made her plate look cheerful.
Лили открыла морозилку и достала пакет замороженной кукурузы. Она быстро её отварила и добавила к рису. Жёлтый цвет сделал её тарелку радостной.
Словарь:
freezer /ˈfriː.zər/ — морозилка
boil /bɔɪl/ — варить
cheerful /ˈtʃɪə.fəl/ — радостный
plate /pleɪt/ — тарелка
frozen /ˈfrəʊ.zən/ — замороженный
Corn Day at School
День кукурузы в школе
At school, the kids had a fun day about corn. They painted pictures of cornfields, made popcorn, and even planted some corn seeds in cups. Everyone learned how important this crop is.
В школе у детей был весёлый день, посвящённый кукурузе. Они рисовали картинки с кукурузными полями, делали попкорн и даже посадили семена кукурузы в стаканчики. Все узнали, насколько важна эта культура.
Словарь:
seed /siːd/ — семя
cup /kʌp/ — чашка, стакан
plant /plɑːnt/ — сажать
crop /krɒp/ — сельхозкультура
popcorn /ˈpɒp.kɔːn/ — попкорн
The Lost Corn Cob
Потерянный початок кукурузы
Tom dropped his corn on the cob during a picnic. He looked around and saw a squirrel running away with it! “Hey, that’s mine!” he laughed, but the squirrel was already gone.
Том уронил свой початок кукурузы на пикнике. Он оглянулся и увидел, как белка уносит его! «Эй, это моё!» — засмеялся он, но белка уже убежала.
Словарь:
drop /drɒp/ — уронить
squirrel /ˈskwɪr.əl/ — белка
run away /ˌrʌn əˈweɪ/ — убегать
laugh /lɑːf/ — смеяться
gone /ɡɒn/ — ушёл, пропал
Corn and Rain
Кукуруза и дождь
After weeks of dry weather, it finally rained. The farmer smiled as water soaked his corn crops. “Now they’ll grow strong,” he said, watching the plants drink the rain.
После недель сухой погоды наконец пошёл дождь. Фермер улыбнулся, когда вода напитала его посевы кукурузы. «Теперь они будут расти крепкими», — сказал он, наблюдая, как растения пьют дождь.
Словарь:
rain /reɪn/ — дождь
soak /səʊk/ — пропитывать
crop /krɒp/ — урожай, посев
strong /strɒŋ/ — крепкий
plant /plɑːnt/ — растение