Arise
Перевод:
возникать, появляться, вставать, происходить
Транскрипция:
/əˈraɪz/
Определение:
Arise means to emerge, occur, or come into existence, especially unexpectedly or naturally. It can also mean “to get up” or “to stand,” particularly in literary or formal contexts.
Arise — это глагол, означающий «возникать», «появляться», особенно неожиданно или естественным образом; также может означать «вставать» (в поэтическом или формальном стиле).
Особенности слова:
– Неправильный глагол: arise – arose – arisen
– Часто используется в официальной, письменной и литературной речи
– Употребляется с абстрактными понятиями: problems arise, questions arise, opportunities arise
– Синонимы: occur, emerge, appear
10 фраз с переводом (жирный — только английский вариант):
- Problems may arise during construction. — Проблемы могут возникнуть во время строительства.
- A new opportunity has arisen. — Появилась новая возможность.
- Should any questions arise, contact me. — Если возникнут вопросы, свяжитесь со мной.
- Conflicts often arise from misunderstandings. — Конфликты часто возникают из-за недоразумений.
- No difficulties arose during the process. — Во время процесса не возникло никаких трудностей.
- A serious issue arose at the meeting. — На собрании возникла серьёзная проблема.
- The need for action has arisen. — Возникла необходимость в действиях.
- Doubts began to arise in her mind. — В её голове начали возникать сомнения.
- Unexpected challenges arose quickly. — Неожиданные трудности быстро возникли.
- A chance to travel may arise soon. — Скоро может появиться шанс на поездку.
10 диалогов с переводом:
1
— What if problems arise?
— We’ll handle them together.
— А если возникнут проблемы?
— Разберёмся вместе.
2
— Did any issues arise today?
— No, everything went smoothly.
— Сегодня возникли какие-нибудь проблемы?
— Нет, всё прошло гладко.
3
— When did the problem arise?
— Right after the update.
— Когда возникла проблема?
— Сразу после обновления.
4
— What should I do if questions arise?
— Just send me a message.
— Что мне делать, если возникнут вопросы?
— Просто напиши мне.
5
— Why did the conflict arise?
— Because of poor communication.
— Почему возник конфликт?
— Из-за плохого общения.
6
— Has a new opportunity arisen?
— Yes, with a company abroad.
— Появилась новая возможность?
— Да, с компанией за границей.
7
— Will anything arise from this project?
— Hopefully, something valuable.
— Из этого проекта что-то получится?
— Надеюсь, что-то ценное.
8
— Did a solution arise yet?
— Not yet, we’re still discussing.
— Решение уже появилось?
— Пока нет, мы всё ещё обсуждаем.
9
— Can risks arise unexpectedly?
— Definitely, so we must prepare.
— Риски могут возникнуть неожиданно?
— Определённо, поэтому нужно готовиться.
10
— Why do doubts arise so often?
— Because we overthink.
— Почему так часто возникают сомнения?
— Потому что мы слишком много думаем.
1. The Unexpected Problem — Неожиданная проблема
Everything was going according to plan until a technical issue suddenly arose. The screen went black, and no one knew why. After some panic and testing, they found the cause and fixed it quickly.
Всё шло по плану, пока внезапно не возникла техническая проблема. Экран потемнел, и никто не знал почему. После паники и проверки они нашли причину и быстро всё исправили.
Словарь:
- arise /əˈraɪz/ — возникать
- technical /ˈteknɪkl/ — технический
- issue /ˈɪʃuː/ — проблема
- panic /ˈpænɪk/ — паника
- fix /fɪks/ — исправить
2. The New Chance — Новый шанс
An opportunity arose when a professor offered Lily a research position. She wasn’t expecting it, but she accepted immediately. That moment changed the direction of her career.
Шанс появился, когда профессор предложил Лили место в исследовательском проекте. Она не ожидала этого, но сразу согласилась. Этот момент изменил направление её карьеры.
Словарь:
- arise /əˈraɪz/ — появляться
- opportunity /ˌɒpəˈtjuːnəti/ — возможность
- professor /prəˈfesə(r)/ — профессор
- research /rɪˈsɜːtʃ/ — исследование
- career /kəˈrɪə(r)/ — карьера
3. A Reason to Act — Повод действовать
When injustice arose in the community, people united. They organized meetings, wrote letters, and demanded change. The issue that arose gave rise to a powerful movement.
Когда в обществе возникла несправедливость, люди объединились. Они организовали собрания, писали письма и требовали перемен. Проблема, которая возникла, породила мощное движение.
Словарь:
- arise /əˈraɪz/ — возникать
- injustice /ɪnˈdʒʌstɪs/ — несправедливость
- community /kəˈmjuːnəti/ — сообщество
- movement /ˈmuːvmənt/ — движение
- demand /dɪˈmɑːnd/ — требовать
4. The Question — Вопрос
During the lecture, a difficult question arose. No one had the answer right away. The teacher paused and smiled, saying, “That’s exactly why we learn.”
Во время лекции возник сложный вопрос. Никто сразу не знал ответа. Преподаватель сделал паузу и с улыбкой сказал: «Вот почему мы учимся».
Словарь:
- arise /əˈraɪz/ — возникать
- lecture /ˈlektʃə(r)/ — лекция
- question /ˈkwestʃən/ — вопрос
- answer /ˈɑːnsə(r)/ — ответ
- learn /lɜːn/ — учиться
5. A New Day — Новый день
As the sun arose, the valley was filled with light and warmth. The birds began to sing, and the world seemed fresh and full of promise. A new day had come.
Когда взошло солнце, долина наполнилась светом и теплом. Птицы начали петь, и мир казался свежим и полным обещаний. Наступил новый день.
Словарь:
- arise /əˈraɪz/ — вставать, подниматься (в переносном и поэтическом смысле)
- sun /sʌn/ — солнце
- valley /ˈvæli/ — долина
- warmth /wɔːmθ/ — тепло
- promise /ˈprɒmɪs/ — обещание