Arc
Перевод:
дуга, дуговая траектория, арка, изгиб
Транскрипция:
/ɑːk/
Определение:
Arc means a curved line or shape, or a part of a circle. It can also refer to a storyline or character development in literature or film.
Arc — это изогнутая линия, часть окружности или развитие сюжета (в литературе, кино, играх).
Особенности слова:
– Употребляется как в геометрии, так и в литературе и кинематографе
– В переносном смысле может означать развитие персонажа или событий
– Словосочетания: story arc, character arc, electric arc, arc of light
10 фраз с переводом:
- The rainbow formed a perfect arc. — Радуга образовала идеальную дугу.
- The story follows a classic hero arc. — История следует классической дуге героя.
- The ball flew in an arc over the net. — Мяч пролетел по дуге над сеткой.
- Lightning created a glowing electric arc. — Молния создала светящуюся электрическую дугу.
- The bridge is built in an arc shape. — Мост построен в форме арки.
- The arc of her career was impressive. — Изгиб её карьеры был впечатляющим.
- He drew an arc with his hand in the air. — Он нарисовал дугу рукой в воздухе.
- The sun moved in an arc across the sky. — Солнце двигалось по дуге через небо.
- Every episode adds to the character’s arc. — Каждый эпизод дополняет дугу персонажа.
- Sparks jumped in a bright arc. — Искры прыгали в яркой дуге.
10 диалогов с переводом:
1
— What shape is that?
— It’s an arc, part of a circle.
— Что это за форма?
— Это дуга, часть круга.
2
— Did you notice the character’s arc?
— Yes, he changed a lot from start to end.
— Ты заметил развитие персонажа?
— Да, он сильно изменился от начала до конца.
3
— The fireworks made a perfect arc.
— It looked beautiful in the night sky.
— Фейерверк создал идеальную дугу.
— Это выглядело красиво на ночном небе.
4
— What’s an electric arc?
— It’s a visible discharge of electricity.
— Что такое электрическая дуга?
— Это видимый разряд электричества.
5
— Why is the bridge curved?
— It’s designed as an arc for strength.
— Почему мост изогнут?
— Он спроектирован в форме дуги для прочности.
6
— How does the plot develop?
— Through a three-part arc.
— Как развивается сюжет?
— Через трёхчастную дугу.
7
— What’s the arc of this jump?
— About 45 degrees.
— Какой угол этой дуги?
— Примерно 45 градусов.
8
— The lamp glows in a soft arc.
— It adds such a cozy feeling.
— Лампа светится мягкой дугой.
— Это создаёт такой уют.
9
— Did she follow her full story arc?
— Yes, she completed her journey.
— Её сюжетная дуга завершилась?
— Да, она прошла весь путь.
10
— What is that symbol?
— It’s an arc, often used in math.
— Что это за символ?
— Это дуга, часто используется в математике.
1. The Rainbow — Радуга
After the rain stopped, the sun peeked through the clouds. A colorful arc appeared in the sky, glowing with every color imaginable. Children pointed up, amazed by the beauty of the natural phenomenon.
После того как дождь закончился, солнце выглянуло из-за облаков. В небе появилась цветная дуга, сиявшая всеми возможными цветами. Дети указывали вверх, восхищённые красотой этого природного явления.
Словарь:
- arc (/ɑːk/) — дуга
- rainbow (/ˈreɪnbəʊ/) — радуга
- cloud (/klaʊd/) — облако
- phenomenon (/fəˈnɒmɪnən/) — явление
- appear (/əˈpɪə(r)/) — появляться
2. The Storyline — Сюжет
The main character in the novel goes through a powerful arc. He starts as a selfish man and ends as a humble leader. Readers praised the depth of his transformation, calling it the highlight of the book.
Главный герой романа проходит мощную дугу. Он начинает как эгоистичный человек и заканчивает как смиренный лидер. Читатели похвалили глубину его преобразования, назвав это главной частью книги.
Словарь:
- arc (/ɑːk/) — развитие персонажа
- character (/ˈkærəktə(r)/) — персонаж
- selfish (/ˈselfɪʃ/) — эгоистичный
- humble (/ˈhʌmbl/) — скромный
- transformation (/ˌtrænsfəˈmeɪʃn/) — преобразование
3. The Jump — Прыжок
The basketball flew in a smooth arc, landing perfectly in the hoop. The crowd cheered. It was a flawless shot, made with perfect timing and skill.
Баскетбольный мяч полетел по плавной дуге, идеально попав в кольцо. Толпа закричала. Это был безупречный бросок, выполненный с идеальным таймингом и мастерством.
Словарь:
- arc (/ɑːk/) — дуговая траектория
- fly (/flaɪ/) — лететь
- hoop (/huːp/) — кольцо
- cheer (/tʃɪə(r)/) — аплодировать, кричать
- shot (/ʃɒt/) — бросок
4. Sparks — Искры
When the two wires touched, a bright electric arc flashed in the air. It was short but intense, lighting up the whole room for a second. The engineer quickly turned off the power.
Когда два провода соприкоснулись, в воздухе вспыхнула яркая электрическая дуга. Она была короткой, но интенсивной, осветив комнату на мгновение. Инженер быстро отключил питание.
Словарь:
- arc (/ɑːk/) — электрическая дуга
- spark (/spɑːk/) — искра
- wire (/ˈwaɪə(r)/) — провод
- flash (/flæʃ/) — вспыхивать
- engineer (/ˌendʒɪˈnɪə(r)/) — инженер
5. The Bridge — Мост
The old stone bridge was built in the form of a perfect arc. Its design allowed weight to spread evenly across the structure, making it strong and durable for centuries.
Старый каменный мост был построен в форме идеальной арки. Такая конструкция позволяла равномерно распределять вес по всей структуре, делая её прочной и долговечной на века.
Словарь:
- arc (/ɑːk/) — арка, изгиб
- bridge (/brɪdʒ/) — мост
- stone (/stəʊn/) — камень
- structure (/ˈstrʌktʃə(r)/) — конструкция
- durable (/ˈdjʊərəbl/) — прочный, надёжный