Разговорный английский: Урок 2. Представить себя и других

В любой беседе после приветствия обычно следует знакомство.
Умение правильно представить себя и других — это важная часть общения на английском языке.
Теперь мы переходим к Уроку 2, где научимся говорить о себе и представлять других людей.


English Course: Greetings and Farewells

Lesson 2: Introducing Yourself and Others

(Урок 2: Представление себя и других)


Отлично! Начинаю строго по твоему плану:


English Course: Greetings and Farewells

Lesson 2: Introducing Yourself and Others

(Урок 2: Представление себя и других)


Основные фразы для представления себя:

  • My name is… — Меня зовут…
  • I am… — Я…
  • Nice to meet you. — Приятно познакомиться.
  • I’m from… — Я из…
  • I live in… — Я живу в…
  • I work as… — Я работаю (кем-то).
  • I study at… — Я учусь в…

Основные фразы для представления других:

  • This is… — Это…
  • Let me introduce you to… — Позволь(те) представить тебя/вас (кому-то).
  • I’d like you to meet… — Я хотел(а) бы познакомить тебя/вас с…
  • He/She is my friend/colleague/classmate. — Он/Она мой друг/коллега/одноклассник.
  • They are from… — Они из…

Примеры:


Example 1

Anna: Hello! My name is Anna.
Tom: Hi, Anna! I’m Tom.
Anna: Nice to meet you, Tom.
Tom: Nice to meet you too!


Перевод:

Анна: Привет! Меня зовут Анна.
Том: Привет, Анна! Я Том.
Анна: Приятно познакомиться, Том.
Том: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 2

Jack: I’m Jack. I work as an engineer.
Lily: Nice to meet you, Jack. I’m Lily.
Jack: Nice to meet you too. Where are you from?
Lily: I’m from Canada.


Перевод:

Джек: Я Джек. Я работаю инженером.
Лили: Приятно познакомиться, Джек. Я Лили.
Джек: Мне тоже приятно познакомиться. Откуда ты?
Лили: Я из Канады.


Example 3

Emma: Let me introduce you to my friend. This is Olivia.
David: Hi, Olivia! I’m David.
Olivia: Hi, David! Nice to meet you.
David: Nice to meet you too.


Перевод:

Эмма: Позволь представить тебе мою подругу. Это Оливия.
Дэвид: Привет, Оливия! Я Дэвид.
Оливия: Привет, Дэвид! Приятно познакомиться.
Дэвид: Мне тоже приятно познакомиться.


Example 4

Sophia: I’d like you to meet my colleague, Ben.
Michael: Hello, Ben!
Ben: Hi, Michael! Nice to meet you.
Michael: Nice to meet you too!


Перевод:

София: Я хотела бы познакомить тебя с моим коллегой Беном.
Майкл: Привет, Бен!
Бен: Привет, Майкл! Приятно познакомиться.
Майкл: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 5

Ethan: This is my classmate, Mia.
Laura: Hi, Mia!
Mia: Hi, Laura!
Ethan: She is from Australia.


Перевод:

Итан: Это моя одноклассница Мия.
Лора: Привет, Мия!
Мия: Привет, Лора!
Итан: Она из Австралии.


Example 6

Liam: Hello! I’m Liam.
Sophie: Hi, Liam! I’m Sophie.
Liam: Nice to meet you!
Sophie: Nice to meet you too!


Перевод:

Лиам: Привет! Я Лиам.
Софи: Привет, Лиам! Я Софи.
Лиам: Приятно познакомиться!
Софи: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 7

Olivia: Let me introduce you to Mark.
Ben: Hi, Mark!
Mark: Hi, Ben!
Olivia: Mark is from New York.


Перевод:

Оливия: Позволь представить тебе Марка.
Бен: Привет, Марк!
Марк: Привет, Бен!
Оливия: Марк из Нью-Йорка.


Example 8

Emma: I’m Emma. I live in London.
David: Nice to meet you, Emma. I’m David.
Emma: Nice to meet you too!


Перевод:

Эмма: Я Эмма. Я живу в Лондоне.
Дэвид: Приятно познакомиться, Эмма. Я Дэвид.
Эмма: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 9

Sophia: This is my brother, Jake.
Ella: Hi, Jake!
Jake: Hi, Ella!
Sophia: He works as a teacher.


Перевод:

София: Это мой брат Джейк.
Элла: Привет, Джейк!
Джейк: Привет, Элла!
София: Он работает учителем.


Example 10

Lucas: I’m Lucas. I study at Oxford University.
Mia: Wow, that’s great! I’m Mia.
Lucas: Nice to meet you, Mia!
Mia: Nice to meet you too!


Перевод:

Лукас: Я Лукас. Я учусь в Оксфордском университете.
Мия: Вау, это здорово! Я Мия.
Лукас: Приятно познакомиться, Мия!
Мия: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 11

Noah: Hi! I’m Noah.
Isabella: Hello, Noah! I’m Isabella.
Noah: Where are you from, Isabella?
Isabella: I’m from Italy.


Перевод:

Ноа: Привет! Я Ноа.
Изабелла: Привет, Ноа! Я Изабелла.
Ноа: Откуда ты, Изабелла?
Изабелла: Я из Италии.


Example 12

Jack: Let me introduce you to my sister. This is Ava.
Tom: Hi, Ava!
Ava: Hi, Tom!
Jack: She studies medicine.


Перевод:

Джек: Позволь представить тебе мою сестру. Это Ава.
Том: Привет, Ава!
Ава: Привет, Том!
Джек: Она изучает медицину.


Example 13

Lily: I’m Lily. I work as a designer.
Adam: Nice to meet you, Lily.
Lily: Nice to meet you too, Adam!


Перевод:

Лили: Я Лили. Я работаю дизайнером.
Адам: Приятно познакомиться, Лили.
Лили: Мне тоже приятно познакомиться, Адам!


Example 14

Chloe: This is my friend, Ethan.
Zoe: Hello, Ethan!
Ethan: Hi, Zoe!
Chloe: Ethan is from Australia.


Перевод:

Хлоя: Это мой друг Итан.
Зои: Привет, Итан!
Итан: Привет, Зои!
Хлоя: Итан из Австралии.


Example 15

Mason: I’m Mason. I’m from Canada.
Ella: Nice to meet you, Mason.
Mason: Nice to meet you too, Ella!


Перевод:

Мейсон: Я Мейсон. Я из Канады.
Элла: Приятно познакомиться, Мейсон.
Мейсон: Мне тоже приятно познакомиться, Элла!

Example 16

Sophie: Hi! I’m Sophie.
Ryan: Hello, Sophie! I’m Ryan.
Sophie: Nice to meet you!
Ryan: Nice to meet you too!


Перевод:

Софи: Привет! Я Софи.
Райан: Привет, Софи! Я Райан.
Софи: Приятно познакомиться!
Райан: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 17

Leo: Let me introduce you to Sarah.
Mark: Hi, Sarah!
Sarah: Hi, Mark!
Leo: Sarah works with me.


Перевод:

Лео: Позволь представить тебе Сару.
Марк: Привет, Сара!
Сара: Привет, Марк!
Лео: Сара работает со мной.


Example 18

Emma: I’m Emma. I study law.
Ben: Nice to meet you, Emma.
Emma: Nice to meet you too!


Перевод:

Эмма: Я Эмма. Я изучаю право.
Бен: Приятно познакомиться, Эмма.
Эмма: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 19

Mia: This is my cousin, Jake.
David: Hi, Jake!
Jake: Hi, David!
Mia: Jake is from Texas.


Перевод:

Мия: Это мой двоюродный брат Джейк.
Дэвид: Привет, Джейк!
Джейк: Привет, Дэвид!
Мия: Джейк из Техаса.


Example 20

Noah: Hi! I’m Noah.
Chloe: Hello, Noah! Where are you from?
Noah: I’m from Ireland.


Перевод:

Ноа: Привет! Я Ноа.
Хлоя: Привет, Ноа! Откуда ты?
Ноа: Я из Ирландии.


Example 21

Isabella: Let me introduce you to my teacher.
Matthew: Hello, Mr. Adams!
Mr. Adams: Hello, Matthew!
Isabella: Mr. Adams teaches English.


Перевод:

Изабелла: Позволь представить тебе моего учителя.
Мэтью: Здравствуйте, мистер Адамс!
Мистер Адамс: Здравствуйте, Мэтью!
Изабелла: Мистер Адамс преподаёт английский.


Example 22

Lucas: I’m Lucas. I live in Paris.
Sophia: Nice to meet you, Lucas.
Lucas: Nice to meet you too!


Перевод:

Лукас: Я Лукас. Я живу в Париже.
София: Приятно познакомиться, Лукас.
Лукас: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 23

Ella: This is my friend, Olivia.
Ethan: Hi, Olivia!
Olivia: Hi, Ethan!
Ella: Olivia is a photographer.


Перевод:

Элла: Это моя подруга Оливия.
Итан: Привет, Оливия!
Оливия: Привет, Итан!
Элла: Оливия — фотограф.


Example 24

Henry: Hi! I’m Henry.
Lily: Hello, Henry! I’m Lily.
Henry: Nice to meet you!
Lily: Nice to meet you too!


Перевод:

Генри: Привет! Я Генри.
Лили: Привет, Генри! Я Лили.
Генри: Приятно познакомиться!
Лили: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 25

Zoe: Let me introduce you to my parents.
Mason: Hello, Mr. and Mrs. Clark!
Mr. Clark: Hello, Mason!
Mrs. Clark: Nice to meet you!


Перевод:

Зои: Позволь представить тебе моих родителей.
Мейсон: Здравствуйте, мистер и миссис Кларк!
Мистер Кларк: Здравствуйте, Мейсон!
Миссис Кларк: Приятно познакомиться!

Example 26

Emma: Hi! I’m Emma.
Oliver: Hello, Emma! I’m Oliver.
Emma: Nice to meet you!
Oliver: Nice to meet you too!


Перевод:

Эмма: Привет! Я Эмма.
Оливер: Привет, Эмма! Я Оливер.
Эмма: Приятно познакомиться!
Оливер: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 27

Lucas: This is my manager, Mr. White.
Sophia: Hello, Mr. White!
Mr. White: Hello, Sophia!
Lucas: Mr. White is from Boston.


Перевод:

Лукас: Это мой менеджер, мистер Уайт.
София: Здравствуйте, мистер Уайт!
Мистер Уайт: Здравствуйте, София!
Лукас: Мистер Уайт из Бостона.


Example 28

Jack: I’m Jack. I work as a software developer.
Ella: Nice to meet you, Jack.
Jack: Nice to meet you too, Ella!


Перевод:

Джек: Я Джек. Я работаю разработчиком программного обеспечения.
Элла: Приятно познакомиться, Джек.
Джек: Мне тоже приятно познакомиться, Элла!


Example 29

Mia: Let me introduce you to my neighbor, Ben.
Zoe: Hi, Ben!
Ben: Hi, Zoe!
Mia: Ben is a doctor.


Перевод:

Мия: Позволь представить тебе моего соседа Бена.
Зои: Привет, Бен!
Бен: Привет, Зои!
Мия: Бен — врач.


Example 30

Ethan: Hi! I’m Ethan.
Chloe: Hello, Ethan! I’m Chloe.
Ethan: Where are you from?
Chloe: I’m from Australia.


Перевод:

Итан: Привет! Я Итан.
Хлоя: Привет, Итан! Я Хлоя.
Итан: Откуда ты?
Хлоя: Я из Австралии.


Example 31

Isabella: This is my colleague, David.
Henry: Hello, David!
David: Hi, Henry!
Isabella: David works in marketing.


Перевод:

Изабелла: Это мой коллега Дэвид.
Генри: Привет, Дэвид!
Дэвид: Привет, Генри!
Изабелла: Дэвид работает в маркетинге.


Example 32

Anna: I’m Anna. I’m from Spain.
Matthew: Nice to meet you, Anna.
Anna: Nice to meet you too, Matthew!


Перевод:

Анна: Я Анна. Я из Испании.
Мэтью: Приятно познакомиться, Анна.
Анна: Мне тоже приятно познакомиться, Мэтью!


Example 33

Ryan: Let me introduce you to my sister, Lily.
Ava: Hi, Lily!
Lily: Hi, Ava!
Ryan: Lily studies medicine.


Перевод:

Райан: Позволь представить тебе мою сестру Лили.
Ава: Привет, Лили!
Лили: Привет, Ава!
Райан: Лили изучает медицину.


Example 34

Liam: Hello! I’m Liam.
Sophie: Hi, Liam! Where do you live?
Liam: I live in Chicago.


Перевод:

Лиам: Привет! Я Лиам.
Софи: Привет, Лиам! Где ты живёшь?
Лиам: Я живу в Чикаго.


Example 35

Ella: This is my best friend, Mia.
Tom: Hello, Mia!
Mia: Hi, Tom!
Ella: Mia is an artist.


Перевод:

Элла: Это моя лучшая подруга Мия.
Том: Привет, Мия!
Мия: Привет, Том!
Элла: Мия — художница.

Example 36

Noah: Hi! I’m Noah.
Emma: Hello, Noah! I’m Emma.
Noah: Nice to meet you!
Emma: Nice to meet you too!


Перевод:

Ноа: Привет! Я Ноа.
Эмма: Привет, Ноа! Я Эмма.
Ноа: Приятно познакомиться!
Эмма: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 37

Lily: Let me introduce you to my boss.
Jack: Hello, sir!
Mr. Reed: Hello, Jack!
Lily: Mr. Reed is the company director.


Перевод:

Лили: Позволь представить тебе моего начальника.
Джек: Здравствуйте, сэр!
Мистер Рид: Здравствуйте, Джек!
Лили: Мистер Рид — директор компании.


Example 38

Isabella: I’m Isabella. I work in a hospital.
Ben: Nice to meet you, Isabella.
Isabella: Nice to meet you too!


Перевод:

Изабелла: Я Изабелла. Я работаю в больнице.
Бен: Приятно познакомиться, Изабелла.
Изабелла: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 39

Lucas: This is my cousin, Olivia.
David: Hi, Olivia!
Olivia: Hi, David!
Lucas: She lives in New York.


Перевод:

Лукас: Это моя двоюродная сестра Оливия.
Дэвид: Привет, Оливия!
Оливия: Привет, Дэвид!
Лукас: Она живёт в Нью-Йорке.


Example 40

Sophia: Hi! I’m Sophia.
Daniel: Hello, Sophia! I’m Daniel.
Sophia: Where are you from?
Daniel: I’m from Canada.


Перевод:

София: Привет! Я София.
Даниэль: Привет, София! Я Даниэль.
София: Откуда ты?
Даниэль: Я из Канады.


Example 41

Emma: Let me introduce you to my team leader.
Oliver: Hello, Ms. Green!
Ms. Green: Hello, Oliver!
Emma: She manages our department.


Перевод:

Эмма: Позволь представить тебе моего руководителя команды.
Оливер: Здравствуйте, мисс Грин!
Мисс Грин: Здравствуйте, Оливер!
Эмма: Она управляет нашим отделом.


Example 42

Ava: I’m Ava. I’m from Germany.
Ethan: Nice to meet you, Ava.
Ava: Nice to meet you too!


Перевод:

Ава: Я Ава. Я из Германии.
Итан: Приятно познакомиться, Ава.
Ава: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 43

Chloe: This is my professor, Dr. Wilson.
Sophie: Hello, Dr. Wilson!
Dr. Wilson: Hello, Sophie!
Chloe: He teaches history.


Перевод:

Хлоя: Это мой профессор, доктор Уилсон.
Софи: Здравствуйте, доктор Уилсон!
Доктор Уилсон: Здравствуйте, Софи!
Хлоя: Он преподаёт историю.


Example 44

Mason: Hi! I’m Mason.
Zoe: Hi, Mason! I’m Zoe.
Mason: Nice to meet you!
Zoe: Nice to meet you too!


Перевод:

Мейсон: Привет! Я Мейсон.
Зои: Привет, Мейсон! Я Зои.
Мейсон: Приятно познакомиться!
Зои: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 45

Ella: Let me introduce you to my roommate, Mia.
Henry: Hi, Mia!
Mia: Hi, Henry!
Ella: She studies engineering.


Перевод:

Элла: Позволь представить тебе мою соседку по комнате Мию.
Генри: Привет, Мия!
Мия: Привет, Генри!
Элла: Она изучает инженерное дело.

Example 46

Ben: Hi! I’m Ben.
Lily: Hello, Ben! I’m Lily.
Ben: Nice to meet you!
Lily: Nice to meet you too!


Перевод:

Бен: Привет! Я Бен.
Лили: Привет, Бен! Я Лили.
Бен: Приятно познакомиться!
Лили: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 47

Olivia: Let me introduce you to my father.
Jack: Hello, Mr. Brown!
Mr. Brown: Hello, Jack!
Olivia: He is a lawyer.


Перевод:

Оливия: Позволь представить тебе моего отца.
Джек: Здравствуйте, мистер Браун!
Мистер Браун: Здравствуйте, Джек!
Оливия: Он юрист.


Example 48

Mia: I’m Mia. I’m from Brazil.
Tom: Nice to meet you, Mia.
Mia: Nice to meet you too, Tom!


Перевод:

Мия: Я Мия. Я из Бразилии.
Том: Приятно познакомиться, Мия.
Мия: Мне тоже приятно познакомиться, Том!


Example 49

Ethan: This is my coworker, Emma.
Chloe: Hi, Emma!
Emma: Hi, Chloe!
Ethan: She works in finance.


Перевод:

Итан: Это моя коллега Эмма.
Хлоя: Привет, Эмма!
Эмма: Привет, Хлоя!
Итан: Она работает в финансовой сфере.


Example 50

Lucas: Hi! I’m Lucas.
Ella: Hello, Lucas! Where do you live?
Lucas: I live in Madrid.


Перевод:

Лукас: Привет! Я Лукас.
Элла: Привет, Лукас! Где ты живёшь?
Лукас: Я живу в Мадриде.


Example 51

Sophia: Let me introduce you to my friend, Olivia.
Daniel: Hi, Olivia!
Olivia: Hi, Daniel!
Sophia: Olivia is an architect.


Перевод:

София: Позволь представить тебе мою подругу Оливию.
Даниэль: Привет, Оливия!
Оливия: Привет, Даниэль!
София: Оливия — архитектор.


Example 52

Henry: I’m Henry. I work in a tech company.
Zoe: Nice to meet you, Henry.
Henry: Nice to meet you too, Zoe!


Перевод:

Генри: Я Генри. Я работаю в технологической компании.
Зои: Приятно познакомиться, Генри.
Генри: Мне тоже приятно познакомиться, Зои!


Example 53

Ella: This is my aunt, Sarah.
Mason: Hello, Sarah!
Sarah: Hello, Mason!
Ella: She is a writer.


Перевод:

Элла: Это моя тётя Сара.
Мейсон: Привет, Сара!
Сара: Привет, Мейсон!
Элла: Она писательница.


Example 54

Chloe: Hi! I’m Chloe.
Ethan: Hello, Chloe! I’m Ethan.
Chloe: Nice to meet you!
Ethan: Nice to meet you too!


Перевод:

Хлоя: Привет! Я Хлоя.
Итан: Привет, Хлоя! Я Итан.
Хлоя: Приятно познакомиться!
Итан: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 55

Ava: Let me introduce you to my brother, Liam.
Sophie: Hi, Liam!
Liam: Hi, Sophie!
Ava: Liam is a photographer.


Перевод:

Ава: Позволь представить тебе моего брата Лиама.
Софи: Привет, Лиам!
Лиам: Привет, Софи!
Ава: Лиам — фотограф.

Example 56

Emma: Hi! I’m Emma.
Ryan: Hello, Emma! I’m Ryan.
Emma: Nice to meet you!
Ryan: Nice to meet you too!


Перевод:

Эмма: Привет! Я Эмма.
Райан: Привет, Эмма! Я Райан.
Эмма: Приятно познакомиться!
Райан: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 57

Ben: Let me introduce you to my mother.
Sophia: Hello, Mrs. Lewis!
Mrs. Lewis: Hello, Sophia!
Ben: She is a doctor.


Перевод:

Бен: Позволь представить тебе мою маму.
София: Здравствуйте, миссис Льюис!
Миссис Льюис: Здравствуйте, София!
Бен: Она врач.


Example 58

Lucas: I’m Lucas. I live in Toronto.
Ella: Nice to meet you, Lucas.
Lucas: Nice to meet you too!


Перевод:

Лукас: Я Лукас. Я живу в Торонто.
Элла: Приятно познакомиться, Лукас.
Лукас: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 59

Isabella: This is my uncle, John.
Ethan: Hi, John!
John: Hi, Ethan!
Isabella: He is an engineer.


Перевод:

Изабелла: Это мой дядя Джон.
Итан: Привет, Джон!
Джон: Привет, Итан!
Изабелла: Он инженер.


Example 60

Mia: Hi! I’m Mia.
Henry: Hello, Mia! Where are you from?
Mia: I’m from France.


Перевод:

Мия: Привет! Я Мия.
Генри: Привет, Мия! Откуда ты?
Мия: Я из Франции.


Example 61

Sophie: Let me introduce you to my brother, Daniel.
Zoe: Hi, Daniel!
Daniel: Hi, Zoe!
Sophie: Daniel studies biology.


Перевод:

Софи: Позволь представить тебе моего брата Даниэля.
Зои: Привет, Даниэль!
Даниэль: Привет, Зои!
Софи: Даниэль изучает биологию.


Example 62

Leo: I’m Leo. I work as an accountant.
Chloe: Nice to meet you, Leo.
Leo: Nice to meet you too, Chloe!


Перевод:

Лео: Я Лео. Я работаю бухгалтером.
Хлоя: Приятно познакомиться, Лео.
Лео: Мне тоже приятно познакомиться, Хлоя!


Example 63

Ella: This is my cousin, Ava.
Tom: Hi, Ava!
Ava: Hi, Tom!
Ella: She loves painting.


Перевод:

Элла: Это моя двоюродная сестра Ава.
Том: Привет, Ава!
Ава: Привет, Том!
Элла: Она любит рисовать.


Example 64

Mason: Hi! I’m Mason.
Olivia: Hello, Mason! I’m Olivia.
Mason: Nice to meet you!
Olivia: Nice to meet you too!


Перевод:

Мейсон: Привет! Я Мейсон.
Оливия: Привет, Мейсон! Я Оливия.
Мейсон: Приятно познакомиться!
Оливия: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 65

Chloe: Let me introduce you to my sister, Emma.
Ben: Hi, Emma!
Emma: Hi, Ben!
Chloe: Emma is a student.


Перевод:

Хлоя: Позволь представить тебе мою сестру Эмму.
Бен: Привет, Эмма!
Эмма: Привет, Бен!
Хлоя: Эмма — студентка.

Example 56

Emma: Hi! I’m Emma.
Ryan: Hello, Emma! I’m Ryan.
Emma: Nice to meet you!
Ryan: Nice to meet you too!


Перевод:

Эмма: Привет! Я Эмма.
Райан: Привет, Эмма! Я Райан.
Эмма: Приятно познакомиться!
Райан: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 57

Ben: Let me introduce you to my mother.
Sophia: Hello, Mrs. Lewis!
Mrs. Lewis: Hello, Sophia!
Ben: She is a doctor.


Перевод:

Бен: Позволь представить тебе мою маму.
София: Здравствуйте, миссис Льюис!
Миссис Льюис: Здравствуйте, София!
Бен: Она врач.


Example 58

Lucas: I’m Lucas. I live in Toronto.
Ella: Nice to meet you, Lucas.
Lucas: Nice to meet you too!


Перевод:

Лукас: Я Лукас. Я живу в Торонто.
Элла: Приятно познакомиться, Лукас.
Лукас: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 59

Isabella: This is my uncle, John.
Ethan: Hi, John!
John: Hi, Ethan!
Isabella: He is an engineer.


Перевод:

Изабелла: Это мой дядя Джон.
Итан: Привет, Джон!
Джон: Привет, Итан!
Изабелла: Он инженер.


Example 60

Mia: Hi! I’m Mia.
Henry: Hello, Mia! Where are you from?
Mia: I’m from France.


Перевод:

Мия: Привет! Я Мия.
Генри: Привет, Мия! Откуда ты?
Мия: Я из Франции.


Example 61

Sophie: Let me introduce you to my brother, Daniel.
Zoe: Hi, Daniel!
Daniel: Hi, Zoe!
Sophie: Daniel studies biology.


Перевод:

Софи: Позволь представить тебе моего брата Даниэля.
Зои: Привет, Даниэль!
Даниэль: Привет, Зои!
Софи: Даниэль изучает биологию.


Example 62

Leo: I’m Leo. I work as an accountant.
Chloe: Nice to meet you, Leo.
Leo: Nice to meet you too, Chloe!


Перевод:

Лео: Я Лео. Я работаю бухгалтером.
Хлоя: Приятно познакомиться, Лео.
Лео: Мне тоже приятно познакомиться, Хлоя!


Example 63

Ella: This is my cousin, Ava.
Tom: Hi, Ava!
Ava: Hi, Tom!
Ella: She loves painting.


Перевод:

Элла: Это моя двоюродная сестра Ава.
Том: Привет, Ава!
Ава: Привет, Том!
Элла: Она любит рисовать.


Example 64

Mason: Hi! I’m Mason.
Olivia: Hello, Mason! I’m Olivia.
Mason: Nice to meet you!
Olivia: Nice to meet you too!


Перевод:

Мейсон: Привет! Я Мейсон.
Оливия: Привет, Мейсон! Я Оливия.
Мейсон: Приятно познакомиться!
Оливия: Мне тоже приятно познакомиться!


Example 65

Chloe: Let me introduce you to my sister, Emma.
Ben: Hi, Emma!
Emma: Hi, Ben!
Chloe: Emma is a student.


Перевод:

Хлоя: Позволь представить тебе мою сестру Эмму.
Бен: Привет, Эмма!
Эмма: Привет, Бен!
Хлоя: Эмма — студентка.


Exercises: Introducing Yourself and Others


Exercise 1

Complete the sentences with your own information:
(Заполните предложения о себе)

  • My name is ___________.
  • I am from ___________.
  • I live in ___________.
  • I work as ___________.
  • I study at ___________.

Exercise 2

Choose the correct phrase:
(Выберите правильную фразу)

  1. (My name is / I work as) Lucas.
  2. (This is / I am) my friend, Anna.
  3. (Nice to meet you / See you later) — при знакомстве.
  4. (I live / I like) in Paris.
  5. (She is / Goodbye) my sister.

Exercise 3

Put the words in the correct order:
(Расставьте слова в правильном порядке)

  1. from / I / Canada / am
  2. my / introduce / Let / friend / me
  3. nice / meet / to / you
  4. name / My / is / Sarah
  5. works / teacher / a / He / as

Exercise 4

Fill in the blanks:
(Заполните пропуски)

  • Hello! ________ name is John.
  • I ________ from Australia.
  • ________ me introduce you to my brother.
  • She ________ a doctor.
  • It’s nice ________ meet you.

Exercise 5

Correct the mistakes:
(Исправьте ошибки)

  1. My name are Olivia.
  2. I living in London.
  3. Let introduce you my sister.
  4. Nice meet you.
  5. She work as a nurse.

Exercise 6

Answer the questions about yourself:
(Ответьте на вопросы о себе)

  • What is your name?
  • Where are you from?
  • Where do you live?
  • What do you do?
  • Where do you study or work?

Exercise 7

Match the beginning and the end of the phrase mentally and write them down:
(Соедините мысленно начало и конец фразы и запишите)

Начало:

  • My name is…
  • This is…
  • I work as…
  • Let me introduce you to…
  • Nice to…

Конец:

  • meet you.
  • a designer.
  • my friend, Emma.
  • Ben.
  • Olivia.

Exercise 8

Make short dialogues using these words:
(Составьте короткие диалоги, используя эти слова)

Words:

  • Hello
  • My name is
  • Nice to meet you
  • Where are you from?
  • I’m from…

Exercise 9

Choose the right option to complete the dialogue:
(Выберите правильный вариант, чтобы дополнить диалог)

  • A: Hi! ________
  • B: Hi! I’m Mia. What’s your ________?
  • A: My ________ is Jack. Nice to meet ________!

Options: (name / you / is / I’m)


Exercise 10

Translate into English:
(Переведите на английский)

  • Меня зовут Алекс.
  • Я из Испании.
  • Это мой брат.
  • Приятно познакомиться.
  • Она работает врачом.