Enjoyable — приятный, доставляющий удовольствие, занимательный
/ɪnˈdʒɔɪ.ə.bəl/
Определение:
Giving pleasure or satisfaction; something that people find fun, pleasant, or entertaining.
Перевод:
Приносящий удовольствие или удовлетворение; то, что людям кажется весёлым, приятным или занимательным.
Особенности употребления
Enjoyable описывает опыт, событие, деятельность или момент, который приносит радость или удовольствие:
an enjoyable evening — приятный вечер,
an enjoyable experience — приятный опыт.
Это более формальное и мягкое слово, чем fun — подходит для разговоров, писем, эссе и вежливых отзывов.
Синонимы: pleasant, delightful, amusing, entertaining, fun
Антонимы: boring, unpleasant, dull, tiring
10 фраз с переводом
- We had an enjoyable trip to the mountains.
У нас было приятное путешествие в горы. - The movie was really enjoyable.
Фильм был действительно занимательным. - It was an enjoyable evening with friends.
Это был приятный вечер с друзьями. - I hope you have an enjoyable weekend.
Надеюсь, у тебя будут приятные выходные. - The lesson was both useful and enjoyable.
Урок был и полезным, и интересным. - He makes learning languages enjoyable.
Он делает изучение языков увлекательным. - Reading is one of the most enjoyable hobbies.
Чтение — одно из самых приятных хобби. - The weather made our picnic very enjoyable.
Погода сделала наш пикник очень приятным. - The party was simple but enjoyable.
Вечеринка была простой, но весёлой. - Thank you for a truly enjoyable day.
Спасибо за по-настоящему приятный день.
10 диалогов с переводом
— How was the trip?
— Very enjoyable! We had so much fun.
— Glad to hear that.
— Thanks!
— Как прошла поездка?
— Очень приятно! Мы отлично провели время.
— Рад слышать.
— Спасибо!
— Did you like the concert?
— Yes, it was really enjoyable.
— Great music?
— Amazing!
— Тебе понравился концерт?
— Да, он был действительно весёлым.
— Хорошая музыка?
— Потрясающая!
— Was the lesson difficult?
— No, it was clear and enjoyable.
— That’s perfect.
— I learned a lot.
— Урок был трудным?
— Нет, он был понятным и интересным.
— Отлично.
— Я много узнал.
— How was your day?
— Busy but enjoyable.
— That’s the best kind.
— I agree.
— Как прошёл день?
— Занятый, но приятный.
— Это самое лучшее.
— Согласен.
— Did the kids like the trip?
— Yes, it was very enjoyable for them.
— That’s wonderful.
— They want to go again.
— Детям понравилась поездка?
— Да, она была для них очень весёлой.
— Замечательно.
— Они хотят поехать снова.
— How was the dinner?
— Delicious and enjoyable.
— I’m glad you liked it.
— Thank you!
— Как ужин?
— Вкусный и приятный.
— Рад, что тебе понравилось.
— Спасибо!
— Was the book good?
— Surprisingly enjoyable!
— What was it about?
— Adventure and friendship.
— Книга была хорошей?
— Неожиданно интересная!
— О чём она?
— О приключениях и дружбе.
— How was the new movie?
— Short but enjoyable.
— I’ll watch it too.
— You should.
— Как новый фильм?
— Короткий, но занимательный.
— Я тоже посмотрю.
— Посмотри обязательно.
— What kind of job do you want?
— Something creative and enjoyable.
— That’s the dream.
— Yes, it is.
— Какую работу ты хочешь?
— Что-то творческое и приятное.
— Это мечта.
— Да.
— Did you enjoy the weekend?
— Yes, it was very enjoyable and relaxing.
— Perfect combination.
— Absolutely.
— Как прошли выходные?
— Да, они были очень приятными и расслабляющими.
— Идеальное сочетание.
— Полностью согласен.
5 рассказов с переводом и словарём
1. An Enjoyable Sunday
Приятное воскресенье
The sun was warm, the park was quiet, and the air smelled of flowers. It was a simple but deeply enjoyable day.
Солнце было тёплым, парк тихим, а воздух пах цветами. Это был простой, но по-настоящему приятный день.
Словарь:
warm /wɔːm/ — тёплый
quiet /ˈkwaɪ.ət/ — тихий
air /eər/ — воздух
flower /ˈflaʊ.ər/ — цветок
simple /ˈsɪm.pəl/ — простой
2. The Enjoyable Lesson
Увлекательный урок
The teacher smiled and told stories instead of just reading rules. The students listened carefully — it was an enjoyable way to learn.
Учитель улыбался и рассказывал истории вместо сухих правил. Ученики слушали внимательно — это был увлекательный способ учиться.
Словарь:
rule /ruːl/ — правило
carefully /ˈkeə.fəl.i/ — внимательно
instead /ɪnˈsted/ — вместо
story /ˈstɔː.ri/ — история
way /weɪ/ — способ
3. The Enjoyable Journey
Приятное путешествие
They sang songs, shared snacks, and laughed all the way. It wasn’t long, but it was one of the most enjoyable trips ever.
Они пели песни, делились едой и смеялись всю дорогу. Поездка была недолгой, но одной из самых приятных в их жизни.
Словарь:
sing /sɪŋ/ — петь
share /ʃeər/ — делиться
snack /snæk/ — перекус
trip /trɪp/ — поездка
laugh /lɑːf/ — смеяться
4. The Enjoyable Work
Работа в радость
She worked long hours, but she smiled every day. For her, work was enjoyable, not a burden — it gave her purpose.
Она работала долго, но улыбалась каждый день. Для неё работа была в радость, а не в тягость — она придавала смысл жизни.
Словарь:
long hours /lɒŋ ˈaʊ.ərz/ — долгие часы
smile /smaɪl/ — улыбаться
burden /ˈbɜː.dən/ — тяжесть
purpose /ˈpɜː.pəs/ — цель
give /ɡɪv/ — давать
5. An Enjoyable Memory
Приятное воспоминание
Years later, he still remembered that enjoyable summer evening — laughter, music, and stars over the quiet sea.
Спустя годы он всё ещё помнил тот приятный летний вечер — смех, музыку и звёзды над тихим морем.
Словарь:
remember /rɪˈmem.bər/ — помнить
summer /ˈsʌm.ər/ — лето
laughter /ˈlɑːf.tər/ — смех
star /stɑːr/ — звезда
sea /siː/ — море