East — восток, восточный
/iːst/
Определение:
The direction from which the sun rises; one of the four main points of a compass.
Направление, откуда восходит солнце; одно из четырёх главных направлений компаса.
Особенности употребления
— Может использоваться как существительное (the East), прилагательное (east wind), и наречие (go east)
— Часто употребляется в географии, навигации, метеорологии и культуре
— С заглавной буквы — при обозначении региона: the East, Eastern countries
Синонимы: sunrise direction, orient (в поэтическом смысле)
Антонимы: west
10 фраз с переводом
- The sun rises in the east.
Солнце встаёт на востоке. - He drove toward the east.
Он поехал на восток. - The wind is blowing from the east.
Ветер дует с востока. - She lives on the east side of the city.
Она живёт на восточной стороне города. - We’re traveling through the East.
Мы путешествуем по Востоку. - The east coast is beautiful.
Восточное побережье красиво. - That country is in the East.
Та страна находится на Востоке. - A strong east wind came in the morning.
Сильный восточный ветер пришёл утром. - They moved from the west to the east.
Они переехали с запада на восток. - The East has a rich culture.
У Востока богатая культура.
10 диалогов с переводом
— Which way is the east?
— Toward the sunrise.
— Где восток?
— Там, где восходит солнце.
— Are you from the east of the country?
— Yes, from a small town.
— Ты с востока страны?
— Да, из маленького города.
— Is the east wind strong today?
— Very strong.
— Сегодня сильный восточный ветер?
— Очень сильный.
— Let’s go east for the holidays.
— Sounds great!
— Поехали на восток на каникулы.
— Отличная идея!
— The sun sets in the west, right?
— Yes, and it rises in the east.
— Солнце садится на западе, да?
— Да, а встаёт на востоке.
— Which direction is the east coast?
— It’s that way.
— Где восточное побережье?
— Вон там.
— Why do you like the East?
— Because of its history and food.
— Почему тебе нравится Восток?
— Из-за истории и кухни.
— I live on the east side of town.
— Oh, near the river?
— Я живу на восточной стороне города.
— А, возле реки?
— What’s the weather like in the east?
— Cold and windy.
— Какая погода на востоке?
— Холодно и ветрено.
— Have you been to the East?
— Yes, I visited Japan last year.
— Ты был на Востоке?
— Да, я ездил в Японию в прошлом году.
5 рассказов с переводом и словарём
1. Journey to the East
Путешествие на Восток
We packed our bags and set off early. Our goal was to reach the east coast before sunset. The road was long, but the view was worth it. When we arrived, the ocean sparkled under the golden sky.
Мы собрали вещи и выехали рано. Наша цель была — добраться до восточного побережья до заката. Дорога была длинной, но виды стоили того. Когда мы прибыли, океан сверкал под золотым небом.
Словарь:
East /iːst/ — восток
Set off /set ɒf/ — отправиться
Goal /ɡəʊl/ — цель
Coast /kəʊst/ — побережье
Sparkle /ˈspɑː.kəl/ — сверкать
2. A Wind from the East
Ветер с востока
Early in the morning, a cold east wind blew through the trees. Birds flew low, and people wore scarves. “Winter is coming,” said the farmer. The whole village felt the chill.
Рано утром холодный восточный ветер пронёсся сквозь деревья. Птицы летели низко, люди надели шарфы. «Зима приближается», — сказал фермер. Вся деревня почувствовала холод.
Словарь:
East /iːst/ — восток
Blow /bləʊ/ — дуть
Tree /triː/ — дерево
Scarf /skɑːf/ — шарф
Chill /tʃɪl/ — холод
3. The House Facing East
Дом, выходящий на восток
Grandma’s house faces the east. Every morning, sunlight fills her kitchen. She loves to sit by the window with tea, watching the world wake up. “The east gives me energy,” she says.
Дом бабушки выходит на восток. Каждое утро солнечный свет наполняет её кухню. Она любит сидеть у окна с чаем, наблюдая, как просыпается мир. «Восток даёт мне энергию», — говорит она.
Словарь:
East /iːst/ — восток
Face /feɪs/ — выходить на
Sunlight /ˈsʌn.laɪt/ — солнечный свет
Kitchen /ˈkɪtʃ.ən/ — кухня
Energy /ˈen.ə.dʒi/ — энергия
4. The Map of the East
Карта Востока
Liam studied the map carefully. He pointed to the east. “That’s where the treasure is,” he whispered. His friends followed him through fields and hills, all the way to the shining lake.
Лиам внимательно изучал карту. Он указал на восток. «Там сокровище», — прошептал он. Его друзья пошли за ним через поля и холмы — к сверкающему озеру.
Словарь:
East /iːst/ — восток
Map /mæp/ — карта
Treasure /ˈtreʒ.ər/ — сокровище
Field /fiːld/ — поле
Lake /leɪk/ — озеро
5. The Colors of the East
Цвета Востока
In the market of the East, everything was colorful: red rugs, golden lamps, blue dishes. Maria walked slowly, amazed by the beauty. “The East is full of stories,” she thought.
На базаре Востока всё было ярким: красные ковры, золотые лампы, синие тарелки. Мария шла медленно, восхищённая красотой. «Восток полон историй», — подумала она.
Словарь:
East /iːst/ — восток
Market /ˈmɑː.kɪt/ — базар
Rug /rʌɡ/ — ковёр
Lamp /læmp/ — лампа
Dish /dɪʃ/ — тарелка