/dɪsˈɔː.dər/
Определение:
A lack of order or organization; a physical or mental condition that is not normal or healthy.
Отсутствие порядка или организации; физическое или психическое состояние, отклоняющееся от нормы.
Особенности употребления
Употребляется в двух значениях:
- хаос, беспорядок — отсутствие организованности
- болезненное состояние — mental disorder, eating disorder
Часто встречается в медицинском, психологическом и социальном контексте.
Синонимы: chaos, mess, illness, condition
Антонимы: order, structure, health, stability
10 фраз
- The room was in total disorder.
Комната была в полном беспорядке. - The patient suffers from a rare genetic disorder.
Пациент страдает от редкого генетического расстройства. - Anxiety is a common mental disorder.
Тревожность — распространённое психическое расстройство. - His financial records were in disorder.
Его финансовые записи были в хаосе. - She was diagnosed with a sleep disorder.
У неё диагностировали расстройство сна. - The protest ended in violence and disorder.
Протест закончился насилием и беспорядками. - The new medicine treats mood disorders.
Новое лекарство лечит расстройства настроения. - The documents were in complete disorder.
Документы были в полном хаосе. - People with eating disorders need support.
Людям с пищевыми расстройствами нужна поддержка. - The classroom fell into disorder after the teacher left.
Класс пришёл в беспорядок, когда учитель вышел.
10 диалогов
— Why is the desk such a mess?
— Sorry, everything’s in disorder.
— Почему на столе такой бардак?
— Извини, всё в хаосе.
— What did the doctor say?
— It might be a neurological disorder.
— Что сказал врач?
— Возможно, это неврологическое расстройство.
— Are you feeling okay?
— No, I have a sleep disorder.
— Ты в порядке?
— Нет, у меня расстройство сна.
— How do you organize these files?
— Right now, they’re in disorder.
— Как ты организуешь эти файлы?
— Сейчас они в беспорядке.
— What caused the protest to fail?
— It ended in disorder.
— Почему протест провалился?
— Он закончился беспорядками.
— Did she recover fully?
— Not yet, the disorder is chronic.
— Она полностью выздоровела?
— Ещё нет, расстройство хроническое.
— Is OCD a real illness?
— Yes, it’s a serious disorder.
— ОКР — это настоящая болезнь?
— Да, это серьёзное расстройство.
— What’s wrong with the data?
— There’s total disorder in the system.
— Что не так с данными?
— В системе полный хаос.
— Why does he need therapy?
— He has an anxiety disorder.
— Зачем ему терапия?
— У него тревожное расстройство.
— Is the house always like this?
— Yes, constant disorder.
— В доме всегда так?
— Да, постоянный беспорядок.
1. The Messy Desk
Захламлённый стол
Tom couldn’t find his notebook. Papers were everywhere, and wires tangled. The whole desk was in disorder. He sighed, realizing it was time to clean.
Том не мог найти свою тетрадь. Бумаги были повсюду, провода спутаны. Весь стол был в беспорядке. Он вздохнул, понимая, что пора убираться.
Словарь:
Disorder /dɪsˈɔː.dər/ — беспорядок
Notebook /ˈnəʊt.bʊk/ — тетрадь
Tangle /ˈtæŋ.ɡəl/ — спутывать
Everywhere /ˈev.ri.weər/ — повсюду
Sigh /saɪ/ — вздыхать
2. A Hidden Condition
Скрытое состояние
For years, Mia felt off. She was often tired, anxious, and unfocused. Finally, doctors found the reason: a rare hormonal disorder.
Годами Мия чувствовала себя странно. Она часто уставала, тревожилась и не могла сосредоточиться. Наконец, врачи нашли причину: редкое гормональное расстройство.
Словарь:
Disorder /dɪsˈɔː.dər/ — расстройство
Anxious /ˈæŋk.ʃəs/ — тревожный
Tired /ˈtaɪəd/ — уставший
Unfocused /ʌnˈfəʊ.kəst/ — несосредоточенный
Hormonal /hɔːˈməʊ.nəl/ — гормональный
3. The Riot
Бунт
What started as a peaceful march turned into disorder. Windows were smashed, sirens wailed, and people ran in every direction.
То, что началось как мирный марш, переросло в беспорядки. Окна были разбиты, завыли сирены, и люди бежали в разные стороны.
Словарь:
Disorder /dɪsˈɔː.dər/ — беспорядки
March /mɑːtʃ/ — марш
Smash /smæʃ/ — разбивать
Siren /ˈsaɪə.rən/ — сирена
Direction /daɪˈrek.ʃən/ — направление
4. Paper Chaos
Бумажный хаос
Lisa opened the cabinet and gasped. Files were out of place, pages bent, folders mixed. She stared at the disorder, unsure where to begin.
Лиза открыла шкаф и ахнула. Папки были не на местах, страницы помяты, документы перепутаны. Она уставилась на хаос, не зная, с чего начать.
Словарь:
Disorder /dɪsˈɔː.dər/ — беспорядок
Cabinet /ˈkæb.ɪ.nət/ — шкаф
File /faɪl/ — файл, документ
Bent /bent/ — согнутый
Stare /steər/ — пристально смотреть
5. The Diagnosis
Диагноз
Josh was quiet as the doctor spoke. “It’s a chronic neurological disorder,” she said. His hands trembled. But at least now, he had a name for the struggle.
Джош молчал, пока говорил врач. «Это хроническое неврологическое расстройство, — сказала она. — Его руки дрожали. Но теперь его борьба наконец-то имела имя.
Словарь:
Disorder /dɪsˈɔː.dər/ — расстройство
Chronic /ˈkrɒn.ɪk/ — хронический
Neurological /ˌnjʊə.rəˈlɒdʒ.ɪ.kəl/ — неврологический
Tremble /ˈtrem.bəl/ — дрожать
Struggle /ˈstrʌɡ.əl/ — борьба