/ˌdɪsˈlaɪk/
Определение:
To not like someone or something; a feeling of aversion or disapproval.
Не любить кого-либо или что-либо; чувство неприязни или неодобрения.
Особенности употребления
Используется как глагол (to dislike) и как существительное (a strong dislike). Часто встречается в контексте личных предпочтений, эмоций, мнений.
Синонимы: hate, detest, loathe, disapprove
Антонимы: like, love, enjoy, admire
10 фраз
- I dislike loud music.
Я не люблю громкую музыку. - She has a deep dislike for dishonesty.
У неё сильная неприязнь к лжи. - He clearly dislikes his new job.
Он явно недоволен своей новой работой. - Children often dislike vegetables.
Дети часто не любят овощи. - I dislike being late.
Я не люблю опаздывать. - There was obvious dislike in his voice.
В его голосе была явная неприязнь. - Do you dislike anyone here?
Ты не любишь кого-то здесь? - His rudeness caused a lot of dislike.
Его грубость вызвала много неприязни. - I used to dislike this movie, but now I enjoy it.
Раньше я не любил этот фильм, но теперь он мне нравится. - Why do you dislike her so much?
Почему ты так сильно её не любишь?
10 диалогов
— Do you like seafood?
— Actually, I dislike it.
— Тебе нравится морепродукты?
— На самом деле, я их не люблю.
— What’s wrong with him?
— He just dislikes being told what to do.
— Что с ним не так?
— Он просто не любит, когда ему указывают, что делать.
— Why didn’t you go?
— I dislike crowded places.
— Почему ты не пошёл?
— Я не люблю людные места.
— Do you get along with your boss?
— No, I kind of dislike him.
— Ты ладишь со своим начальником?
— Нет, я вроде как его не люблю.
— How was the meal?
— I disliked the taste.
— Как тебе еда?
— Мне не понравился вкус.
— You don’t look happy.
— I dislike this kind of work.
— Ты не выглядишь счастливым.
— Мне не нравится такая работа.
— What do you think of the book?
— I really disliked the ending.
— Что ты думаешь о книге?
— Мне правда не понравилась концовка.
— Does she like the teacher?
— No, she openly dislikes him.
— Ей нравится учитель?
— Нет, она откровенно его не любит.
— Want to watch that movie?
— I dislike horror films.
— Хочешь посмотреть этот фильм?
— Я не люблю фильмы ужасов.
— What happened?
— He sensed my dislike and left.
— Что случилось?
— Он почувствовал мою неприязнь и ушёл.
1. The Group Project
Групповой проект
Anna didn’t say much. She disliked working with loud people. Still, she did her part and stayed polite. In the end, they all respected her.
Анна почти ничего не говорила. Ей не нравилось работать с шумными людьми. Тем не менее, она выполнила свою часть работы и вела себя вежливо. В конце концов, все её зауважали.
Словарь:
Dislike /ˌdɪsˈlaɪk/ — неприязнь
Loud /laʊd/ — громкий
Polite /pəˈlaɪt/ — вежливый
Respect /rɪˈspekt/ — уважать
Still /stɪl/ — тем не менее
2. The Honest Answer
Честный ответ
“Do you like my dress?” Maria asked. Jenny paused. She didn’t want to lie, but she couldn’t say she loved it. “I kind of dislike it,” she admitted gently.
— Тебе нравится моё платье? — спросила Мария. Дженни задумалась. Она не хотела лгать, но и не могла сказать, что оно ей нравится. — Мне оно как-то не очень, — мягко призналась она.
Словарь:
Dislike /ˌdɪsˈlaɪk/ — не любить
Lie /laɪ/ — лгать
Pause /pɔːz/ — делать паузу
Admit /ədˈmɪt/ — признать
Gently /ˈdʒen.tli/ — мягко
3. A Different Taste
Иной вкус
Leo grew up loving sweet foods. When he first tried olives, he instantly disliked them. But his dad said, “Sometimes your tongue just needs time.”
Лео вырос, обожая сладкое. Когда он впервые попробовал оливки, они ему сразу не понравились. Но отец сказал: «Иногда вкусу просто нужно время.»
Словарь:
Dislike /ˌdɪsˈlaɪk/ — не любить
Olive /ˈɒl.ɪv/ — оливка
Instantly /ˈɪn.stənt.li/ — сразу
Tongue /tʌŋ/ — язык
Need /niːd/ — нуждаться
4. The Team Captain
Капитан команды
Everyone followed James, but not Tom. Tom disliked how James gave orders. When he spoke up, others agreed, and they chose a new way to lead.
Все слушались Джеймса, кроме Тома. Тому не нравилось, как Джеймс отдаёт приказы. Когда он высказался, остальные согласились — и они выбрали новый способ руководства.
Словарь:
Dislike /ˌdɪsˈlaɪk/ — не любить
Order /ˈɔː.dər/ — приказ
Speak up /spiːk ʌp/ — высказываться
Agree /əˈɡriː/ — соглашаться
Lead /liːd/ — руководить
5. No Reason Why
Без причины
Sara couldn’t explain it. The girl hadn’t done anything wrong, but she just disliked her. “Maybe it’s just a vibe,” she thought, “but I’ll try to be kind.”
Сара не могла это объяснить. Девочка ничего плохого не сделала, но она просто её не любила. «Может, это просто ощущение», — подумала она, — «но я постараюсь быть доброй.»
Словарь:
Dislike /ˌdɪsˈlaɪk/ — неприязнь
Explain /ɪkˈspleɪn/ — объяснять
Wrong /rɒŋ/ — неправильный
Vibe /vaɪb/ — атмосфера, ощущение
Kind /kaɪnd/ — добрый