/dɪˈskraɪb/
Определение:
To give a detailed account of something or someone by explaining its characteristics or features.
Давать подробное описание чего-либо или кого-либо, объясняя его особенности или характеристики.
Особенности употребления
Глагол describe используется, когда нужно рассказать, как что-то выглядит, ощущается, действует и т.д. Часто используется с объектами, людьми, событиями и впечатлениями. После него обычно следует объект (что описывается), а иногда и to с указанием адресата (кому описывается).
Синонимы: explain, depict, portray, illustrate
Антонимы: misrepresent, distort
10 фраз с переводом
- Can you describe the man you saw?
Ты можешь описать мужчину, которого видел? - She described the view in great detail.
Она подробно описала вид. - How would you describe your job?
Как бы ты описал свою работу? - He described the suspect to the police.
Он описал подозреваемого полиции. - I can’t describe how happy I was.
Я не могу описать, насколько был счастлив. - Please describe the symptoms.
Пожалуйста, опишите симптомы. - The book describes ancient life.
Книга описывает древнюю жизнь. - She described him as generous and kind.
Она охарактеризовала его как щедрого и доброго. - He described the event as a disaster.
Он назвал это событие катастрофой. - Can you describe what happened?
Ты можешь описать, что произошло?
10 диалогов с переводом
— Can you describe the suspect?
— He was tall and wore a black hoodie.
— Anything else?
— He had a beard.
(— Вы можете описать подозреваемого? — Он был высоким и в чёрной толстовке. — Что-нибудь ещё? — У него была борода.)
— How would you describe this painting?
— It’s very abstract and emotional.
— Do you like it?
— Yes, it’s fascinating.
(— Как бы ты описал эту картину? — Она очень абстрактная и эмоциональная. — Тебе нравится? — Да, она захватывающая.)
— Can you describe your symptoms?
— I have a headache and feel dizzy.
— For how long?
— Since yesterday.
(— Вы можете описать свои симптомы? — У меня головная боль и головокружение. — Как давно? — Со вчерашнего дня.)
— Please describe your experience with the product.
— It worked well for the first week, then stopped.
— Did you contact support?
— Yes, still waiting.
(— Пожалуйста, опишите ваш опыт с продуктом. — Он работал хорошо первую неделю, потом перестал. — Вы связывались с поддержкой? — Да, всё ещё жду.)
— Can you describe her personality?
— She’s kind, patient, and funny.
— Sounds like a great friend.
— She is!
(— Ты можешь описать её характер? — Она добрая, терпеливая и весёлая. — Звучит как отличная подруга. — Так и есть!)
— How did he describe the accident?
— He said it happened very suddenly.
— Was he hurt?
— Just minor injuries.
(— Как он описал аварию? — Он сказал, что всё случилось очень внезапно. — Он пострадал? — Только лёгкие травмы.)
— Describe your dream vacation.
— A quiet beach with no crowds.
— Sounds perfect!
— It is, in my mind.
(— Опиши свой отпуск мечты. — Тихий пляж без толп. — Звучит идеально! — В моём воображении — да.)
— How would you describe her reaction?
— She looked shocked and confused.
— Did she say anything?
— Not at first.
(— Как бы ты описал её реакцию? — Она выглядела шокированной и растерянной. — Она что-то сказала? — Сначала — нет.)
— Can you describe what you saw?
— A car ran the red light and hit a tree.
— Any injuries?
— The driver was bleeding.
(— Ты можешь описать, что видел? — Машина проехала на красный и врезалась в дерево. — Есть пострадавшие? — Водитель был в крови.)
— Describe this product in one word.
— Reliable.
— Why?
— It always works when I need it.
(— Опиши этот продукт одним словом. — Надёжный. — Почему? — Он всегда работает, когда мне нужно.)
5 рассказов с переводом и словарём
1. The Power to Describe
Сила описания
Emma was asked to describe a strange sound she heard at night. She struggled to find the right words. Finally, she said it was like the wind whispering secrets through the trees. Her vivid description helped the police realize it was just the wind passing through a broken window.
Эмму попросили описать странный звук, который она слышала ночью. Ей было трудно подобрать нужные слова. Наконец она сказала, что это похоже на ветер, шепчущий секреты сквозь деревья. Её яркое описание помогло полиции понять, что это просто ветер, проходящий через разбитое окно.
Словарь:
Describe /dɪˈskraɪb/ — описывать
Struggle /ˈstrʌɡl/ — бороться, испытывать трудности
Whisper /ˈwɪspər/ — шептать
Secret /ˈsiːkrət/ — секрет
Vivid /ˈvɪvɪd/ — яркий, живой
2. Describe It to Win It
Опиши, чтобы выиграть
At a school game, students had to describe an object without naming it. Jake picked up a lemon and said, “It’s yellow, sour, and makes your eyes squint!” Everyone shouted “Lemon!” and his team won.
На школьной игре ученики должны были описывать предмет, не называя его. Джейк взял лимон и сказал: «Он жёлтый, кислый и щурит тебе глаза!» Все закричали «Лимон!», и его команда выиграла.
Словарь:
Object /ˈɒbdʒɪkt/ — предмет
Sour /ˈsaʊər/ — кислый
Squint /skwɪnt/ — щуриться
Shout /ʃaʊt/ — кричать
Win /wɪn/ — выигрывать
3. The Mysterious Painting
Таинственная картина
Lily tried to describe a painting she saw at a museum. It had deep blues, scattered stars, and a lonely tree. Her words were so clear that her friend imagined it perfectly without seeing it.
Лили пыталась описать картину, которую увидела в музее. Там были глубокие синие оттенки, разбросанные звёзды и одинокое дерево. Её слова были настолько чёткими, что её подруга идеально представила её, даже не видя.
Словарь:
Painting /ˈpeɪntɪŋ/ — картина
Deep /diːp/ — глубокий
Scattered /ˈskætərd/ — разбросанный
Lonely /ˈləʊnli/ — одинокий
Imagine /ɪˈmædʒɪn/ — воображать
4. Describe and Rescue
Опиши и спаси
A child got lost in the crowd. His sister clearly described his clothes and shoes to the guards. Thanks to her words, they found him within minutes.
Ребёнок потерялся в толпе. Его сестра чётко описала его одежду и обувь охране. Благодаря её словам, его нашли за считанные минуты.
Словарь:
Lost /lɒst/ — потерянный
Crowd /kraʊd/ — толпа
Guard /ɡɑːrd/ — охранник
Within /wɪˈðɪn/ — в пределах, за
Minute /ˈmɪnɪt/ — минута
5. Describing Feelings
Описывая чувства
Tom couldn’t tell why he was sad. His teacher asked him to describe his emotions. He said, “It feels like a gray cloud inside.” The teacher smiled gently, knowing that sometimes words help us heal.
Том не мог сказать, почему он грустит. Учительница попросила его описать свои эмоции. Он сказал: «Это как серая туча внутри». Учительница мягко улыбнулась, зная, что иногда слова помогают исцелиться.
Словарь:
Emotion /ɪˈməʊʃən/ — эмоция
Gray cloud /ɡreɪ klaʊd/ — серая туча
Smile /smaɪl/ — улыбаться
Gently /ˈdʒentli/ — мягко
Heal /hiːl/ — исцелять