Транскрипция: /kaʊ/
Определение:
A large domesticated animal kept for milk or meat.
Большое домашнее животное, выращиваемое ради молока или мяса.
Перевод:
Корова
Особенности употребления:
Слово “cow” относится к самке крупного рогатого скота (bull — бык).
Используется также в переносном смысле в пренебрежительном контексте (например, “You silly cow!” — Глупая корова!).
Множественное число: cows.
Примеры глаголов, с которыми сочетается: feed, milk, raise, graze, breed
Синонимы: bovine (научный термин), dairy animal
Антонимы: bull (бык), calf (теленок — младшее животное)
10 фраз с переводом:
- The cow gives fresh milk every morning.
Корова даёт свежее молоко каждое утро. - We have ten cows on the farm.
У нас на ферме десять коров. - He learned how to milk a cow.
Он научился доить корову. - That cow is very calm and friendly.
Эта корова очень спокойная и дружелюбная. - The cows are grazing in the field.
Коровы пасутся в поле. - A cow can weigh more than 600 kilograms.
Корова может весить более 600 килограммов. - The cow is part of their daily life.
Корова — часть их повседневной жизни. - Don’t scare the cow, she’s about to give birth.
Не пугай корову, она вот-вот родит. - The cow’s milk is processed into cheese.
Молоко коровы перерабатывается в сыр. - That breed of cow is known for high-quality milk.
Эта порода коров известна качественным молоком.
10 диалогов с переводом:
— Have you ever milked a cow?
— Yes, once on my grandfather’s farm.
— Ты когда-нибудь доил корову?
— Да, однажды на ферме у дедушки.
— What’s that animal over there?
— It’s a cow.
— Что это за животное там?
— Это корова.
— How many cows do you have?
— We have fifteen.
— Сколько у вас коров?
— Пятнадцать.
— Is the cow aggressive?
— No, she’s very gentle.
— Корова агрессивная?
— Нет, она очень ласковая.
— What do cows eat?
— Mostly grass and hay.
— Что едят коровы?
— В основном траву и сено.
— That’s a big cow!
— Yes, she’s the oldest one.
— Какая большая корова!
— Да, она самая старая.
— Do you drink cow’s milk?
— Every morning.
— Ты пьёшь коровье молоко?
— Каждое утро.
— Where are the cows now?
— Out in the field.
— Где сейчас коровы?
— На поле.
— Why is that cow lying down?
— She might be tired or resting.
— Почему эта корова лежит?
— Возможно, она устала или отдыхает.
— Is this milk from a cow?
— Yes, it’s fresh and local.
— Это молоко от коровы?
— Да, свежее и местное.
5 рассказов с переводом и словарём
1. The Kind Cow
Добрая корова
On a small farm, there lived a gentle cow named Bella.
Every morning, she walked to the barn for milking and greeted the farmer with a soft moo.
The children loved her, and Bella loved the attention.
На маленькой ферме жила добрая корова по имени Белла.
Каждое утро она шла к амбару, чтобы её подоили, и встречала фермера тихим мычанием.
Дети обожали её, а Белла любила внимание.
Словарь:
Cow /kaʊ/ — корова
Farm /fɑːm/ — ферма
Gentle /ˈdʒen.təl/ — ласковый
Barn /bɑːn/ — амбар
Attention /əˈten.ʃən/ — внимание
2. A Cow in the Field
Корова в поле
Tom saw a cow standing alone in the field.
He thought she looked lost, so he called the farmer.
It turned out she had just wandered away for a bit.
Том увидел корову, стоящую одну на поле.
Он подумал, что она потерялась, и позвонил фермеру.
Оказалось, она просто ненадолго ушла в сторону.
Словарь:
Field /fiːld/ — поле
Alone /əˈləʊn/ — одна
Lost /lɒst/ — потерянная
Call /kɔːl/ — звонить
Wander /ˈwɒn.dər/ — бродить
3. The Milk Surprise
Молочный сюрприз
Maya helped her uncle on his farm for the summer.
One day, she milked a cow for the first time.
She was surprised how warm and fresh the milk felt!
Майя помогала своему дяде на ферме летом.
Однажды она впервые подоила корову.
Она удивилась, насколько молоко было тёплым и свежим!
Словарь:
Help /help/ — помогать
Uncle /ˈʌŋ.kəl/ — дядя
Milk /mɪlk/ — доить
Fresh /freʃ/ — свежий
Warm /wɔːm/ — тёплый
4. The Missing Cow
Пропавшая корова
In the early morning, one cow was missing.
The farmer searched everywhere and finally found her near the river.
She was safe, just curious.
Рано утром одна корова пропала.
Фермер обыскал всё и, наконец, нашёл её у реки.
Она была в безопасности, просто любопытная.
Словарь:
Missing /ˈmɪs.ɪŋ/ — пропавшая
Search /sɜːtʃ/ — искать
Everywhere /ˈev.ri.weər/ — повсюду
River /ˈrɪv.ər/ — река
Curious /ˈkjʊə.ri.əs/ — любопытный
5. Cow and Calf
Корова и телёнок
A young cow gave birth to a healthy calf.
The mother stayed close, licking the baby and keeping him warm.
It was a beautiful moment for the farm.
Молодая корова родила здорового телёнка.
Мать оставалась рядом, облизывала малыша и согревала его.
Это был прекрасный момент для всей фермы.
Словарь:
Give birth /ɡɪv bɜːθ/ — рожать
Calf /kɑːf/ — телёнок
Lick /lɪk/ — облизывать
Keep warm /kiːp wɔːm/ — согревать
Moment /ˈməʊ.mənt/ — момент