Транскрипция: /kənˈsek.jʊ.tɪv/
Определение
Определение на английском языке:
Following continuously in an unbroken or logical order.
Перевод:
Следующий непрерывно в последовательном или логическом порядке.
Особенности употребления
- Часто используется с числами, днями, победами, событиями: three consecutive days, five consecutive wins.
- Подчёркивает отсутствие перерыва или пропуска.
- Синонимы: sequential, successive
- Антонимы: interrupted, nonconsecutive
10 фраз с переводом
- He worked for ten consecutive hours.
Он работал десять подряд часов. - They won five consecutive games.
Они выиграли пять подряд игр. - She got sick for three consecutive days.
Она болела три дня подряд. - The team had four consecutive victories.
У команды было четыре подряд победы. - I missed class for two consecutive weeks.
Я пропустил занятия две недели подряд. - The meetings were held on consecutive days.
Встречи проводились в последовательные дни. - This is our third consecutive win.
Это наша третья подряд победа. - The temperature stayed high for consecutive nights.
Температура держалась высокой несколько ночей подряд. - She answered five consecutive questions correctly.
Она правильно ответила на пять вопросов подряд. - The hotel was booked for consecutive weekends.
Отель был забронирован на последовательные выходные.
10 диалогов с переводом
— How many days did you work?
— Seven consecutive days without a break.
— Сколько дней ты работал?
— Семь подряд без перерыва.
— Did you miss class again?
— Yes, for three consecutive sessions.
— Ты снова пропустил занятия?
— Да, уже три подряд.
— Was that your second win?
— No, it’s the fourth consecutive win.
— Это твоя вторая победа?
— Нет, уже четвёртая подряд.
— Is this test harder than the last one?
— Yes, and it’s the third consecutive difficult test.
— Этот тест сложнее предыдущего?
— Да, и это уже третий подряд сложный тест.
— Why are you so tired?
— I’ve worked five consecutive shifts.
— Почему ты такой уставший?
— Я отработал пять смен подряд.
— Are they winning again?
— Yes, it’s their sixth consecutive game.
— Они снова выигрывают?
— Да, это уже шестая подряд игра.
— Was it raining yesterday too?
— Yes, it rained for three consecutive days.
— Вчера тоже шёл дождь?
— Да, уже три дня подряд.
— Is this your first mistake?
— No, it’s my second consecutive one.
— Это твоя первая ошибка?
— Нет, уже вторая подряд.
— Did the alarm ring again?
— Yes, for the third consecutive morning.
— Сигнализация снова сработала?
— Да, уже третий подряд день утром.
— Did he arrive late again?
— Yes, for the fifth consecutive day.
— Он снова опоздал?
— Да, уже пятый день подряд.
5 рассказов с переводом и словарём
1. Three Consecutive Days of Rain
Три дня подряд дождя
The rain didn’t stop for three consecutive days. Streets flooded, people stayed indoors, and school was canceled. On the third day, the sun finally appeared. Everyone came outside to enjoy the light. The long rain taught them to appreciate good weather.
Дождь не прекращался три дня подряд. Улицы затопило, люди оставались дома, школу отменили. На третий день наконец выглянуло солнце. Все вышли на улицу, чтобы насладиться светом. Долгий дождь научил их ценить хорошую погоду.
Словарь:
Consecutive /kənˈsek.jʊ.tɪv/ — последовательный
Flooded /ˈflʌdɪd/ — затопленный
Indoors /ˌɪnˈdɔːz/ — в помещении
Canceled /ˈkæn.səld/ — отменённый
Appreciate /əˈpriː.ʃi.eɪt/ — ценить
2. Consecutive Wins
Подряд победы
The football team was on fire. They had six consecutive wins. The crowd cheered louder each game. The coach reminded them to stay focused. When they reached their seventh win, they broke the school record.
Футбольная команда была в ударе. У них было шесть побед подряд. Толпа с каждым матчем кричала всё громче. Тренер напоминал оставаться сосредоточенными. Когда они одержали седьмую победу, они побили школьный рекорд.
Словарь:
Consecutive /kənˈsek.jʊ.tɪv/ — последовательный
On fire /ɒn ˈfaɪər/ — в ударе
Cheer /tʃɪə/ — аплодировать
Focused /ˈfəʊ.kəst/ — сосредоточенный
Record /ˈrek.ɔːd/ — рекорд
3. Consecutive Failures
Подряд неудачи
Jack failed three consecutive exams. He felt discouraged and lost motivation. His teacher encouraged him to review better and sleep more. After hard work, he passed the next test. It taught him to never give up.
Джек провалил три экзамена подряд. Он почувствовал разочарование и потерял мотивацию. Учитель посоветовал ему лучше повторять и больше спать. После усердной подготовки он сдал следующий тест. Это научило его никогда не сдаваться.
Словарь:
Consecutive /kənˈsek.jʊ.tɪv/ — последовательный
Fail /feɪl/ — провалить
Discouraged /dɪˈskʌ.rɪdʒd/ — разочарованный
Motivation /ˌməʊ.tɪˈveɪ.ʃən/ — мотивация
Give up /ɡɪv ʌp/ — сдаваться
4. Consecutive Night Shifts
Ночные смены подряд
Maria worked three consecutive night shifts. Her eyes burned, and her legs ached. When the third night ended, she slept all day. Working nights taught her discipline, but she missed the sun and her family.
Мария отработала три ночи подряд. У неё жгло в глазах и болели ноги. Когда третья ночь закончилась, она проспала весь день. Ночные смены научили её дисциплине, но она скучала по солнцу и семье.
Словарь:
Consecutive /kənˈsek.jʊ.tɪv/ — последовательный
Shift /ʃɪft/ — смена
Burn /bɜːn/ — жечь
Ache /eɪk/ — болеть
Discipline /ˈdɪs.ə.plɪn/ — дисциплина
5. Consecutive Snowstorms
Подряд снежные бури
In January, the city faced two consecutive snowstorms. Roads closed, schools shut down, and power went out. Neighbors helped each other shovel snow. Even in the cold, their hearts were warm.
В январе город пережил две снежные бури подряд. Дороги закрыли, школы не работали, отключили электричество. Соседи помогали друг другу убирать снег. Даже в холоде их сердца были тёплыми.
Словарь:
Consecutive /kənˈsek.jʊ.tɪv/ — последовательный
Snowstorm /ˈsnəʊ.stɔːm/ — снежная буря
Shovel /ˈʃʌv.əl/ — убирать лопатой
Shut down /ʃʌt daʊn/ — закрыть
Power /ˈpaʊ.ər/ — электричество