Транскрипция: /əˈkwaɪər/
Перевод: приобретать; получать
Определение:
(verb) — To gain possession of something; to develop a skill, habit, or quality through effort or experience.
(глагол) — Приобретать что-либо; развивать навык, привычку или качество посредством усилий или опыта.
Особенности употребления:
- Глагол (verb; правильный: acquired – acquired).
- Употребляется в контексте:
- получения имущества, знаний, навыков;
- покупки или овладения чем-то новым.
- Часто используется в деловом, учебном и личностном контексте.
10 примеров использования с переводом:
- He acquired a vast collection of rare books.
Он приобрёл огромную коллекцию редких книг. - She acquired fluency in French after living in Paris.
Она овладела свободным французским после жизни в Париже. - The company acquired new technology to improve production.
Компания приобрела новую технологию для улучшения производства. - I want to acquire more experience in this field.
Я хочу получить больше опыта в этой области. - They acquired the land for building a new school.
Они приобрели землю для строительства новой школы. - He acquired a reputation for honesty.
Он заработал репутацию честного человека. - The children quickly acquired good manners.
Дети быстро усвоили хорошие манеры. - She acquired a taste for classical music.
Она полюбила классическую музыку. - After years of study, he acquired deep knowledge.
После многих лет учёбы он приобрёл глубокие знания. - Acquiring new skills is essential for career growth.
Приобретение новых навыков необходимо для карьерного роста.
10 коротких диалогов с переводом:
1
— How did you acquire these skills?
— Through years of practice.
— Как ты приобрёл эти навыки?
— Через годы практики.
2
— Did the company acquire another firm?
— Yes, last month.
— Компания приобрела другую фирму?
— Да, в прошлом месяце.
3
— What did you acquire from the course?
— A lot of useful knowledge.
— Что ты получил от курса?
— Много полезных знаний.
4
— Is it easy to acquire a new language?
— Not really, it takes effort.
— Легко ли выучить новый язык?
— Не совсем, это требует усилий.
5
— Where did she acquire that painting?
— At an art gallery.
— Где она приобрела ту картину?
— В художественной галерее.
6
— Can experience be acquired quickly?
— Usually, it takes time.
— Можно быстро приобрести опыт?
— Обычно это требует времени.
7
— How do children acquire language?
— Through constant exposure.
— Как дети осваивают язык?
— Через постоянное взаимодействие.
8
— Did he acquire wealth honestly?
— Yes, through hard work.
— Он честно заработал своё богатство?
— Да, благодаря тяжёлому труду.
9
— Have you acquired any new hobbies?
— Yes, I started painting.
— Ты завёл какие-то новые увлечения?
— Да, начал рисовать.
10
— What’s the best way to acquire new skills?
— Practice and patience.
— Какой лучший способ приобрести новые навыки?
— Практика и терпение.
5 рассказов с переводом и словарём (с транскрипцией):
Story 1: Acquiring a New Language
English:
After moving to Spain, Laura quickly acquired Spanish by practicing with locals every day.
Russian:
После переезда в Испанию Лора быстро выучила испанский, ежедневно практикуясь с местными жителями.
Словарь:
- to move /muːv/ — переезжать
- Spanish /ˈspænɪʃ/ — испанский язык
- to practice /ˈpræktɪs/ — практиковаться
- local /ˈloʊkl/ — местный житель
- every day /ˈevri deɪ/ — каждый день
Story 2: Acquiring Knowledge
English:
During his university years, Daniel acquired deep knowledge in computer science, which helped him build a successful career.
Russian:
Во время учёбы в университете Даниэль приобрёл глубокие знания в области компьютерных наук, что помогло ему построить успешную карьеру.
Словарь:
- university /ˌjuːnɪˈvɜːrsəti/ — университет
- knowledge /ˈnɒlɪdʒ/ — знания
- computer science /kəmˈpjuːtər saɪəns/ — информатика
- to build /bɪld/ — строить
- career /kəˈrɪər/ — карьера
Story 3: Acquiring Property
English:
John worked hard for many years to acquire a small piece of land where he built his dream house.
Russian:
Джон много лет усердно работал, чтобы приобрести небольшой участок земли, где он построил дом своей мечты.
Словарь:
- to work hard /wɜːrk hɑːrd/ — усердно работать
- piece of land /piːs əv lænd/ — участок земли
- to build /bɪld/ — строить
- dream house /driːm haʊs/ — дом мечты
Story 4: Acquiring a New Skill
English:
Emily decided to acquire sewing skills during her free time and eventually started designing her own clothes.
Russian:
Эмили решила освоить навыки шитья в свободное время и в итоге начала создавать собственную одежду.
Словарь:
- to decide /dɪˈsaɪd/ — решать
- sewing /ˈsoʊɪŋ/ — шитьё
- free time /friː taɪm/ — свободное время
- to design /dɪˈzaɪn/ — проектировать, создавать
- clothes /kloʊðz/ — одежда
Story 5: Acquiring a Reputation
English:
Through years of honesty and reliability, Mr. Harris acquired a strong reputation in his community.
Russian:
Благодаря годам честности и надёжности мистер Харрис приобрёл отличную репутацию в своём сообществе.
Словарь:
- honesty /ˈɒnəsti/ — честность
- reliability /rɪˌlaɪəˈbɪləti/ — надёжность
- reputation /ˌrepjuˈteɪʃən/ — репутация
- community /kəˈmjuːnəti/ — сообщество