Транскрипция: /klaɪm/
🔹 Определение
Climb means to go up something using your feet and hands, especially something that is difficult to do.
Climb — означает подниматься вверх, особенно по чему-то трудному, используя ноги и руки.
🔸 Особенности употребления
- Может использоваться как буквально (подниматься на гору), так и в переносном значении (подняться по карьерной лестнице).
- Употребляется как глагол (to climb) и как существительное (a climb).
- Часто используется в спортивном, туристическом и мотивационном контексте.
🔹 Фразы с ключевым словом
She tried to climb the mountain.
Она попыталась взобраться на гору.
He began to climb the ladder.
Он начал подниматься по лестнице.
Children love to climb trees.
Дети любят лазать по деревьям.
He managed to climb out of the window.
Ему удалось вылезти из окна.
The price will climb again soon.
Цена скоро снова поднимется.
We had to climb a steep hill.
Нам пришлось взбираться на крутой холм.
She wants to climb the career ladder.
Она хочет подняться по карьерной лестнице.
They watched the balloon climb into the sky.
Они смотрели, как шар поднимается в небо.
The plane began to climb rapidly.
Самолёт начал быстро набирать высоту.
It was a difficult climb, but we made it.
Это был трудный подъём, но мы справились.
🔸 Диалоги
— Can you climb this tree?
— I think I can!
— Ты можешь влезть на это дерево?
— Думаю, да!
— Where did he go?
— He tried to climb the wall.
— Куда он ушёл?
— Он попытался взобраться на стену.
— The path is steep.
— Let’s climb slowly.
— Тропа крутая.
— Давай будем подниматься медленно.
— Did you enjoy the hike?
— Yes, the climb was tough but worth it.
— Тебе понравился поход?
— Да, подъём был сложным, но стоил того.
— How high did you climb?
— Almost to the summit.
— Как высоко ты поднялся?
— Почти до вершины.
— I want to climb Mount Fuji one day.
— That sounds amazing!
— Я хочу однажды взобраться на Фудзи.
— Звучит потрясающе!
— Don’t climb the fence!
— Why not?
— Не лезь через забор!
— Почему?
— She always wants to climb higher.
— Ambitious people are like that.
— Она всегда хочет подняться выше.
— Амбициозные люди такие.
— Did he fall?
— No, he climbed down safely.
— Он упал?
— Нет, он спустился безопасно.
— Are you ready for the climb?
— I’ve been training for weeks!
— Ты готов к восхождению?
— Я тренировался неделями!
🔹 Рассказы
Climbing the Giant Rock
Восхождение на гигантскую скалу
Tom stood before the huge grey rock that towered over the valley.
He had dreamed of this climb for years.
With a rope, helmet, and courage, he started upward.
Each step was tough, and sweat covered his face.
But halfway through, he paused, looked back, and smiled.
The world below seemed small, and the sky above welcomed him.
When he reached the top, he didn’t scream — he simply closed his eyes and felt peace.
Том стоял перед огромной серой скалой, возвышавшейся над долиной.
Он мечтал об этом восхождении много лет.
С верёвкой, шлемом и храбростью он начал подниматься.
Каждый шаг был трудным, лицо покрылось потом.
На полпути он остановился, оглянулся назад и улыбнулся.
Мир внизу казался маленьким, а небо сверху приветствовало его.
Когда он достиг вершины, он не закричал — просто закрыл глаза и почувствовал покой.
Словарь:
rock /rɒk/ — скала
valley /ˈvæl.i/ — долина
helmet /ˈhel.mət/ — шлем
sweat /swet/ — пот
peace /piːs/ — покой
The Climb to Confidence
Подъём к уверенности
Maria was afraid of heights.
But her friends invited her to try wall climbing.
At first, she refused.
But they encouraged her, and finally, she agreed.
The first few steps were shaky, but soon she found her rhythm.
By the time she reached the top, she felt like a new person.
It wasn’t just about the wall — it was a personal victory.
Мария боялась высоты.
Но друзья пригласили её попробовать скалолазание.
Сначала она отказалась.
Но они подбодрили её, и она в конце концов согласилась.
Первые шаги были неуверенными, но вскоре она нашла свой ритм.
Когда она достигла вершины, она почувствовала себя новым человеком.
Дело было не только в стене — это была личная победа.
Словарь:
height /haɪt/ — высота
refuse /rɪˈfjuːz/ — отказываться
encourage /ɪnˈkʌr.ɪdʒ/ — поощрять
rhythm /ˈrɪð.əm/ — ритм
victory /ˈvɪk.tər.i/ — победа
Career Climb
Карьерный подъём
Jacob started in the mailroom.
He worked hard, learned everything, and helped others.
Years passed, and he moved to higher roles.
He faced challenges and setbacks but kept going.
Finally, he became the manager.
His climb wasn’t easy, but it was earned.
Джейкоб начал с работы в почтовом отделении.
Он усердно трудился, учился всему и помогал другим.
Прошли годы, и он получил более высокие должности.
Он столкнулся с трудностями и неудачами, но продолжал.
В конце концов он стал менеджером.
Его подъём был нелёгким, но заслуженным.
Словарь:
mailroom /ˈmeɪl.ruːm/ — почтовая комната
challenge /ˈtʃæl.ɪndʒ/ — вызов, трудность
setback /ˈset.bæk/ — неудача
manager /ˈmæn.ɪ.dʒər/ — менеджер
earn /ɜːn/ — заслуживать
Midnight Climb
Ночное восхождение
Leo woke up at midnight with a wild idea.
He took his flashlight and walked to the hill behind his house.
The moon lit the path, and the night air was fresh.
He started to climb, feeling the thrill of doing something spontaneous.
At the top, he lay down and watched the stars.
That simple climb became one of his favorite memories.
Лео проснулся в полночь с безумной идеей.
Он взял фонарик и пошёл на холм за домом.
Луна освещала путь, ночной воздух был свежим.
Он начал восхождение, ощущая азарт от спонтанности.
На вершине он лёг и смотрел на звёзды.
То простое восхождение стало одним из его любимых воспоминаний.
Словарь:
wild /waɪld/ — дикий
flashlight /ˈflæʃ.laɪt/ — фонарик
thrill /θrɪl/ — волнение
spontaneous /spɒnˈteɪ.ni.əs/ — спонтанный
memory /ˈmem.ər.i/ — воспоминание
The Tree Climber
Дереволаз
Ever since he was a kid, Ben loved trees.
He would climb them, sit in the branches, and imagine he was in a different world.
Now, as an adult, he worked as an arborist.
He still climbed trees — but now with ropes and tools.
His job was dangerous, but he loved every moment of it.
С самого детства Бен любил деревья.
Он лазал по ним, сидел на ветках и представлял, что находится в другом мире.
Теперь, став взрослым, он работал арбористом.
Он всё ещё лазал по деревьям — но уже с верёвками и инструментами.
Работа была опасной, но он обожал каждое мгновение.
Словарь:
branch /brɑːntʃ/ — ветка
imagine /ɪˈmædʒ.ɪn/ — представлять
adult /ˈæd.ʌlt/ — взрослый
arborist /ˈɑː.bər.ɪst/ — арборист (специалист по деревьям)
dangerous /ˈdeɪn.dʒər.əs/ — опасный