Транскрипция: /tʃiːp/
Определение:
Cheap (adjective):
Low in price, especially in a way that seems like a bargain or is affordable.
Недорогой, особенно в смысле выгодной покупки или доступности.
Особенности употребления:
- Используется для описания низкой стоимости: cheap clothes, cheap meal.
- Может иметь негативный оттенок, если означает низкое качество: a cheap product that breaks easily.
- Часто используется с наречием “very” или “so”: very cheap, so cheap.
- Есть выражение “cheap and cheerful” — дешёвое, но хорошее.
10 фраз с переводом:
- This phone was really cheap.
Этот телефон был действительно дешёвым. - They sell cheap tickets online.
Они продают дешёвые билеты онлайн. - I bought a cheap watch, but it broke.
Я купил дешёвые часы, но они сломались. - That restaurant is cheap and good.
Тот ресторан дешёвый и хороший. - She loves shopping for cheap clothes.
Она любит покупать дешёвую одежду. - The hotel was cheap but dirty.
Отель был дешёвым, но грязным. - Cheap flights are often delayed.
Дешёвые рейсы часто задерживаются. - He found a cheap place to stay.
Он нашёл дешёвое место для проживания. - That bag looks cheap.
Эта сумка выглядит дёшево. - Sometimes cheap means low quality.
Иногда «дешёвый» значит «низкого качества».
10 диалогов с переводом:
1.
— Is this jacket expensive?
— No, it was really cheap.
— Эта куртка дорогая?
— Нет, она была очень дешёвая.
2.
— Where did you get such a cheap phone?
— I found it on sale online.
— Где ты взял такой дешёвый телефон?
— Нашёл на распродаже в интернете.
3.
— I want something cheap and simple.
— Let’s check the local shops.
— Я хочу что-то дешёвое и простое.
— Давай заглянем в местные магазины.
4.
— That meal was so cheap!
— Yes, and it was delicious too.
— Это блюдо было таким дешёвым!
— Да, и ещё вкусным!
5.
— Why do you always buy cheap stuff?
— I don’t like wasting money.
— Почему ты всегда покупаешь дешёвые вещи?
— Не люблю тратить деньги зря.
6.
— Is this pen cheap or expensive?
— It costs less than a dollar.
— Эта ручка дешёвая или дорогая?
— Она стоит меньше доллара.
7.
— I found a cheap hotel in the city center.
— That’s great! Let’s book it.
— Я нашёл дешёвый отель в центре.
— Отлично! Давай бронируем.
8.
— This looks a bit cheap.
— It was only two dollars.
— Это выглядит немного дёшево.
— Оно стоило всего два доллара.
9.
— Is it safe to fly on cheap airlines?
— Usually, yes, just read reviews.
— Безопасно ли летать на дешёвых авиалиниях?
— Обычно да, просто читай отзывы.
10.
— I want a cheap gift for my friend.
— Try the dollar store.
— Я хочу дешёвый подарок для друга.
— Попробуй магазин «всё по доллару».
5 рассказов с переводом и словарём:
1. The Cheap Shoes
Дешёвые туфли
Lily bought a pair of cheap shoes from the market. They looked nice but felt uncomfortable. After walking for one hour, they started to fall apart. She realized that cheap isn’t always better. The next time, she decided to save and buy quality shoes.
Лили купила дешёвые туфли на рынке. Они выглядели красиво, но были неудобны. Через час ходьбы они начали разваливаться. Она поняла, что дёшево — не всегда хорошо. В следующий раз она решила копить и купить качественные туфли.
Словарь:
- pair /peə(r)/ — пара
- fall apart /fɔːl əˈpɑːt/ — разваливаться
- realize /ˈrɪə.laɪz/ — осознавать
2. A Cheap Trip
Дешёвое путешествие
John wanted to travel on a budget. He found cheap flights and stayed in hostels. He ate street food and used public transport. In the end, he visited five countries for less than $500. It was the best trip of his life.
Джон хотел путешествовать с минимальными расходами. Он нашёл дешёвые билеты и жил в хостелах. Он ел уличную еду и пользовался общественным транспортом. В итоге он посетил пять стран менее чем за 500 долларов. Это было лучшее путешествие в его жизни.
Словарь:
- on a budget /ɒn ə ˈbʌdʒ.ɪt/ — с ограниченным бюджетом
- hostel /ˈhɒs.təl/ — хостел
- public transport /ˌpʌb.lɪk ˈtræn.spɔːt/ — общественный транспорт
3. Cheap but Clever
Дёшево, но умно
Emma didn’t have much money, but she needed a gift. She went to a cheap store and bought craft supplies. She made a handmade photo frame for her friend. The friend was so happy because it was personal and creative.
У Эммы не было много денег, но ей нужен был подарок. Она пошла в дешёвый магазин и купила материалы для рукоделия. Она сделала фоторамку своими руками. Подруга была в восторге, потому что подарок был личным и творческим.
Словарь:
- craft supplies /krɑːft səˈplaɪz/ — материалы для рукоделия
- handmade /ˌhændˈmeɪd/ — сделанный вручную
- photo frame /ˈfəʊ.təʊ freɪm/ — фоторамка
4. The Cheap Apartment
Дешёвая квартира
Tom moved to a new city. He found a very cheap apartment. At first, he was happy. But later he saw mold, broken windows, and noisy neighbors. He learned that cheap rent can mean bad conditions. He moved again to a better place.
Том переехал в новый город. Он нашёл очень дешёвую квартиру. Сначала он радовался. Но потом увидел плесень, разбитые окна и шумных соседей. Он понял, что дешёрая аренда может означать плохие условия. Он снова переехал — уже в лучшее жильё.
Словарь:
- mold /məʊld/ — плесень
- rent /rent/ — аренда
- neighbor /ˈneɪ.bər/ — сосед
5. A Cheap Lesson
Дешёвый урок
Daniel always chose the cheapest products. One day, he bought a cheap umbrella. It broke in the first rain. He got wet and angry. That night, he ordered a good one online. He finally learned that sometimes paying more is smarter.
Даниэль всегда выбирал самые дешёвые товары. Однажды он купил дешёвый зонт. Он сломался при первом дожде. Он промок и разозлился. В ту же ночь он заказал хороший зонт в интернете. Он, наконец, понял, что иногда платить больше — это умнее.
Словарь:
- umbrella /ʌmˈbrel.ə/ — зонт
- get wet /ɡet wet/ — промокнуть
- smart /smɑːt/ — умный