Транскрипция: /kɔːz/
🔹 Определение
Cause — a person or thing that gives rise to an action, phenomenon, or condition.
Cause — лицо или вещь, вызывающая действие, явление или состояние.
🔹 Особенности употребления
- Может быть как существительным, так и глаголом.
- Слово часто используется в выражениях: cause of death, lost cause, just cause и др.
- В глагольной форме требует объект: to cause pain, to cause trouble.
🔹 10 фраз с переводом
- **What was the cause of the fire?**Какова была причина пожара?
- **She supports a good cause.**Она поддерживает благородное дело.
- **Stress is a common cause of illness.**Стресс — частая причина болезни.
- **The storm caused damage.**Шторм причинил ущерб.
- **They fight for a just cause.**Они борются за справедливое дело.
- **Smoking can cause cancer.**Курение может вызвать рак.
- **It’s a lost cause.**Это безнадёжное дело.
- **Jealousy caused their breakup.**Ревность стала причиной их разрыва.
- **The protest had a clear cause.**Протест имел чёткую причину.
- **He caused a lot of trouble.**Он причинил много проблем.
🔹 10 диалогов с переводом
1
— What’s the cause of this delay?
— Heavy traffic.
— В чём причина задержки?
— Сильный трафик.
2
— You caused this mess!
— I’m sorry.
— Это ты устроил этот беспорядок!
— Прости.
3
— Did stress cause the illness?
— Possibly.
— Болезнь вызвана стрессом?
— Возможно.
4
— Is he fighting for a cause?
— Yes, for human rights.
— Он борется за какое-то дело?
— Да, за права человека.
5
— That’s a lost cause.
— Don’t say that yet.
— Это безнадёжное дело.
— Не говори так пока.
6
— What caused the explosion?
— A gas leak.
— Что вызвало взрыв?
— Утечка газа.
7
— You always cause problems!
— Not on purpose!
— Ты всегда создаёшь проблемы!
— Не специально!
8
— What’s the real cause behind this?
— Poor management.
— Какова истинная причина?
— Плохое руководство.
9
— That speech caused a reaction.
— It was quite emotional.
— Та речь вызвала реакцию.
— Она была довольно эмоциональной.
10
— Do you support this cause?
— Absolutely.
— Ты поддерживаешь это дело?
— Абсолютно.
🔹 5 рассказов с заголовками и переводом
Причина паники
The loud noise caused panic in the crowd. People started running in different directions, not knowing where to go. Security guards tried to calm them, but it was difficult. Later, it was discovered that the cause was a burst balloon.
Громкий шум вызвал панику в толпе. Люди начали бегать в разные стороны, не зная куда идти. Охранники пытались их успокоить, но это было сложно. Позже выяснилось, что причиной стала лопнувшая воздушная шарик.
Скрытая причина
No one knew why Mark was acting strange. He avoided his friends and stopped smiling. After a while, he revealed the cause: he had lost his job but was afraid to tell anyone.
Никто не знал, почему Марк вёл себя странно. Он избегал друзей и перестал улыбаться. Спустя время он раскрыл причину: он потерял работу, но боялся кому-либо сказать.
Благородное дело
Emma collected donations for a cause close to her heart — animal rescue. Every weekend, she visited shelters and helped clean cages, feed dogs, and talk to visitors.
Эмма собирала пожертвования на близкое её сердцу дело — спасение животных. Каждые выходные она навещала приюты и помогала убирать клетки, кормить собак и общаться с посетителями.
Причина улыбки
Tom was quiet that day, but suddenly smiled. His friend asked what caused it. He said, “I remembered something funny my grandma once said.”
Том был молчалив в тот день, но вдруг улыбнулся. Друг спросил, что стало причиной. Он ответил: «Я вспомнил кое-что смешное, что сказала моя бабушка».
Последствия одной причины
The accident was caused by a simple mistake — someone forgot to check the brakes. That one cause led to a series of events that affected many lives.
Авария произошла по простой причине — кто-то забыл проверить тормоза. Эта одна причина привела к цепочке событий, повлиявших на многие жизни.