Полный разбор слова “accumulate”:
Транскрипция: /əˈkjuːmjəleɪt/
Перевод: накапливать, собирать, аккумулировать
Определение:
To gather together or collect a large number or quantity of something over time.
Собирать или накапливать большое количество чего-либо со временем.
Особенности употребления:
- Глагол (verb; правильный: accumulated – accumulated).
- Используется для описания:
- постепенного накопления денег, знаний, опыта и других ресурсов.
- Может применяться в бизнесе, науке, финансах, повседневной жизни.
- Синонимы: gather, collect, amass.
10 примеров использования с переводом:
- Over the years, he accumulated a lot of wealth.
За годы он накопил большое состояние. - Dust accumulates quickly in an empty house.
Пыль быстро накапливается в пустом доме. - She accumulated experience working in different countries.
Она накопила опыт, работая в разных странах. - They accumulated evidence against the suspect.
Они собрали доказательства против подозреваемого. - Snow accumulated on the roads after the storm.
После шторма на дорогах скопился снег. - He accumulated a great collection of rare books.
Он собрал большую коллекцию редких книг. - Stress can accumulate if you don’t take breaks.
Стресс может накапливаться, если не делать перерывы. - We accumulated enough points to win a prize.
Мы накопили достаточно очков, чтобы выиграть приз. - Data accumulates in the system over time.
Данные накапливаются в системе со временем. - Garbage accumulated in the streets after the strike.
Мусор скопился на улицах после забастовки.
10 коротких диалогов с переводом:
1
— How did you accumulate so much knowledge?
— Years of reading and practice.
— Как ты накопил столько знаний?
— Годы чтения и практики.
2
— Did you accumulate enough money for the trip?
— Almost there.
— Ты накопил достаточно денег на поездку?
— Почти.
3
— Is it easy to accumulate wealth?
— Not without hard work.
— Легко ли накопить богатство?
— Нет, без тяжёлого труда.
4
— What accumulates in unused rooms?
— Mostly dust.
— Что накапливается в неиспользуемых комнатах?
— В основном пыль.
5
— Should we accumulate evidence before acting?
— Definitely.
— Нам нужно собрать доказательства перед действиями?
— Определённо.
6
— How does snow accumulate so fast?
— Heavy storms cause it.
— Как снег так быстро накапливается?
— Из-за сильных бурь.
7
— Can emotional stress accumulate?
— Very easily.
— Может ли накапливаться эмоциональный стресс?
— Очень легко.
8
— What happens when debt accumulates?
— It becomes harder to manage.
— Что происходит, когда накапливаются долги?
— Их становится труднее контролировать.
9
— Does experience accumulate naturally?
— With time and effort, yes.
— Опыт накапливается естественно?
— Со временем и усилиями — да.
10
— How do you accumulate reward points?
— By shopping at partner stores.
— Как накопить бонусные баллы?
— Делая покупки в партнёрских магазинах.
5 рассказов с переводом и словарём (с транскрипцией):
Story 1: Accumulating Knowledge
English:
Emma loved learning. Over the years, she accumulated a vast amount of knowledge by reading books, attending lectures, and traveling abroad.
Russian:
Эмма любила учиться. За годы она накопила огромное количество знаний, читая книги, посещая лекции и путешествуя за границей.
Словарь:
- to love /lʌv/ — любить
- to learn /lɜːrn/ — учиться
- vast /væst/ — огромный
- lecture /ˈlektʃər/ — лекция
- to travel abroad /ˈtrævəl əˈbrɔːd/ — путешествовать за границей
Story 2: Financial Accumulation
English:
By saving a small portion of his salary every month, Tom gradually accumulated enough money to buy his first home.
Russian:
Откладывая небольшую часть своей зарплаты каждый месяц, Том постепенно накопил достаточно денег, чтобы купить свой первый дом.
Словарь:
- to save /seɪv/ — копить
- portion /ˈpɔːrʃən/ — часть
- salary /ˈsæləri/ — зарплата
- gradually /ˈɡrædʒuəli/ — постепенно
- home /hoʊm/ — дом
Story 3: Snow Accumulation
English:
During the winter storm, snow accumulated so quickly that roads became impassable within a few hours, trapping many cars.
Russian:
Во время зимнего шторма снег накапливался так быстро, что дороги стали непроходимыми всего за несколько часов, застрявшие машины не могли проехать.
Словарь:
- winter storm /ˈwɪntər stɔːrm/ — зимний шторм
- quickly /ˈkwɪkli/ — быстро
- road /roʊd/ — дорога
- impassable /ɪmˈpæsəbl/ — непроходимый
- to trap /træp/ — застревать
Story 4: Emotional Accumulation
English:
Without proper rest, emotional stress can accumulate, leading to burnout and health problems.
Russian:
Без полноценного отдыха эмоциональный стресс может накапливаться, приводя к выгоранию и проблемам со здоровьем.
Словарь:
- proper /ˈprɑːpər/ — надлежащий
- rest /rest/ — отдых
- emotional stress /ɪˈmoʊʃənl stres/ — эмоциональный стресс
- burnout /ˈbɜːrnaʊt/ — выгорание
- health problem /helθ ˈprɒbləm/ — проблема со здоровьем
Story 5: Accumulating Achievements
English:
Through persistence and effort, Maria accumulated many achievements in her career, eventually becoming the head of her department.
Russian:
Благодаря настойчивости и усилиям Мария накопила множество достижений в своей карьере и в итоге стала руководителем отдела.
Словарь:
- persistence /pərˈsɪstəns/ — настойчивость
- effort /ˈefərt/ — усилие
- achievement /əˈtʃiːvmənt/ — достижение
- career /kəˈrɪr/ — карьера
- department /dɪˈpɑːrtmənt/ — отдел