🔹 Транскрипция: /ˈkæmp.saɪt/
🔹 Определение:
Campsite — a place where people can camp, especially with tents or in a camper.
Кемпинг — место, где люди могут разбить лагерь, особенно с палатками или автодомами.
🔹 Особенности употребления:
- Может быть официально оборудованной зоной с удобствами или просто местом на природе.
- Употребляется с глаголами book, find, set up, stay at.
🔹 10 фраз с переводом:
- We booked a campsite near the lake.
Мы забронировали кемпинг возле озера. - This campsite has showers and toilets.
В этом кемпинге есть душ и туалеты. - They stayed at a remote campsite in the forest.
Они остановились в отдалённом лагере в лесу. - The campsite was full of tourists.
Кемпинг был полон туристов. - We found a quiet campsite by the river.
Мы нашли тихий кемпинг у реки. - There’s a fee to use the campsite.
За использование кемпинга нужно платить. - The campsite had a picnic area and fire pits.
В кемпинге была зона для пикника и костровые места. - They set up their tent at the edge of the campsite.
Они поставили палатку на краю кемпинга. - That campsite is very popular in summer.
Тот кемпинг очень популярен летом. - The campsite manager gave us a map.
Управляющий кемпингом дал нам карту.
🔹 10 диалогов с переводом:
1.
— Is there a campsite nearby?
— Yes, about two kilometers from here.
—Есть поблизости кемпинг?
—Да, примерно в двух километрах отсюда.
2.
— What’s the best campsite in this area?
— I recommend Pine Woods Campground.
—Какой лучший кемпинг в этом районе?
—Рекомендую кемпинг «Сосновый лес».
3.
— Did you reserve a campsite?
— Yes, I did it online.
—Ты забронировал кемпинг?
—Да, я сделал это онлайн.
4.
— Is the campsite safe at night?
— Very safe, with security patrols.
—Кемпинг безопасен ночью?
—Очень безопасен, есть охрана.
5.
— Where’s the nearest campsite?
— Turn left after the bridge.
—Где ближайший кемпинг?
—Поверни налево после моста.
6.
— How much is the campsite fee?
— Ten dollars per night.
—Сколько стоит кемпинг?
—Десять долларов за ночь.
7.
— What time does the campsite close?
— Gates close at 10 p.m.
—Во сколько закрывается кемпинг?
—Ворота закрываются в 10 вечера.
8.
— Do we need to bring firewood to the campsite?
— No, it’s available there.
—Нужно брать дрова в кемпинг?
—Нет, они там есть.
9.
— Is there Wi-Fi at the campsite?
— Only near the main office.
—В кемпинге есть Wi-Fi?
—Только возле главного офиса.
10.
— Did you enjoy the campsite?
— Yes, it was clean and quiet.
—Тебе понравился кемпинг?
—Да, было чисто и спокойно.
🔹 5 рассказов с переводом и словарём
📘 1. Weekend at the Campsite
Выходные в кемпинге
Jake and Lisa spent the weekend at a campsite by the mountains. They cooked over the fire, hiked during the day, and watched stars at night. It was a peaceful and refreshing escape.
Джейк и Лиза провели выходные в кемпинге у гор. Они готовили еду на костре, ходили в походы днём и наблюдали звёзды ночью. Это был спокойный и освежающий отдых.
Словарь:
- campsite /ˈkæmp.saɪt/ — кемпинг
- mountains /ˈmaʊntɪnz/ — горы
- fire /ˈfaɪə(r)/ — костёр
- escape /ɪˈskeɪp/ — побег, отдых
📘 2. Rain at the Campsite
Дождь в кемпинге
Anna arrived at the campsite, but it started to rain heavily. She quickly put up her tent and stayed inside with a book. Despite the weather, she enjoyed the quiet atmosphere.
Анна приехала в кемпинг, но начался сильный дождь. Она быстро установила палатку и осталась внутри с книгой. Несмотря на погоду, ей понравилась тихая атмосфера.
Словарь:
- rain /reɪn/ — дождь
- tent /tent/ — палатка
- quiet /ˈkwaɪət/ — тихий
- atmosphere /ˈætməsfɪə(r)/ — атмосфера
📘 3. The Crowded Campsite
Переполненный кемпинг
During the holiday, the campsite was full. Every spot was taken. Families grilled food, kids played games, and music filled the air. Though crowded, it was lively and fun.
Во время праздников кемпинг был переполнен. Все места были заняты. Семьи жарили еду, дети играли, и музыка звучала повсюду. Хотя было многолюдно, всё было весело и оживлённо.
Словарь:
- holiday /ˈhɒlədeɪ/ — праздник
- spot /spɒt/ — место
- grill /ɡrɪl/ — жарить
- lively /ˈlaɪvli/ — оживлённый
📘 4. The Quiet Campsite
Тихий кемпинг
Mark looked for a quiet place to relax. He found a campsite in the forest with few people. He enjoyed reading by the fire and listening to birds. It was exactly what he needed.
Марк искал тихое место для отдыха. Он нашёл кемпинг в лесу с небольшим количеством людей. Ему нравилось читать у костра и слушать птиц. Это было именно то, что он искал.
Словарь:
- relax /rɪˈlæks/ — отдыхать
- forest /ˈfɒrɪst/ — лес
- listen /ˈlɪs(ə)n/ — слушать
- bird /bɜːd/ — птица
📘 5. Lost at the Campsite
Потерялись в кемпинге
Two kids wandered off from the campsite and got lost. Their parents alerted the staff. After a short search, they were found near the lake, safe and smiling.
Двое детей ушли из кемпинга и потерялись. Их родители сообщили персоналу. После коротких поисков их нашли у озера — целых и улыбающихся.
Словарь:
- wander off /ˈwɒndə(r) ɒf/ — уйти
- get lost /ɡet lɒst/ — потеряться
- alert /əˈlɜːt/ — предупредить
- staff /stɑːf/ — персонал