Транскрипция: /ˈkæl.kjə.leɪ.tər/
Определение:
Calculator (noun):
A small electronic or mechanical device used for making mathematical calculations.
Небольшое электронное или механическое устройство, используемое для выполнения математических вычислений.
Особенности употребления:
- Может быть физическим устройством или программой на компьютере или телефоне.
- Часто используется в школах, офисах, магазинах и научной работе.
- Бывает простым (basic calculator) и инженерным (scientific calculator).
10 фраз с переводом:
- I need a calculator for this math problem.
Мне нужен калькулятор для этой задачи по математике. - He forgot his calculator at home.
Он забыл калькулятор дома. - Use the calculator to check your answer.
Используй калькулятор, чтобы проверить свой ответ. - This calculator has a solar battery.
У этого калькулятора солнечная батарея. - My phone has a built-in calculator.
В моём телефоне есть встроенный калькулятор. - She bought a new scientific calculator.
Она купила новый инженерный калькулятор. - The calculator isn’t working.
Калькулятор не работает. - We used a calculator to divide the costs.
Мы использовали калькулятор, чтобы разделить расходы. - Do you know how to use this calculator?
Ты умеешь пользоваться этим калькулятором? - He calculated everything without a calculator.
Он всё посчитал без калькулятора.
10 диалогов с переводом:
1.
— Do you have a calculator?
— Yes, I keep one in my bag.
— У тебя есть калькулятор?
— Да, я ношу его в сумке.
2.
— My calculator stopped working.
— Maybe it needs new batteries.
— Мой калькулятор перестал работать.
— Может, нужны новые батарейки.
3.
— Can I borrow your calculator?
— Sure, just return it later.
— Можно одолжить твой калькулятор?
— Конечно, только верни потом.
4.
— I lost my calculator.
— Let’s check the lost and found.
— Я потерял свой калькулятор.
— Давай проверим утерянные вещи.
5.
— Is this a scientific calculator?
— Yes, it does complex functions.
— Это инженерный калькулятор?
— Да, он выполняет сложные функции.
6.
— Where is the calculator app?
— It’s in the tools folder.
— Где приложение калькулятора?
— В папке «Инструменты».
7.
— Do we need a calculator for the test?
— Yes, bring your own.
— Нам нужен калькулятор на тест?
— Да, возьми свой.
8.
— The calculator helped me a lot.
— Me too, especially with percentages.
— Калькулятор мне сильно помог.
— Мне тоже, особенно с процентами.
9.
— Can your calculator do square roots?
— Of course, it’s very advanced.
— Твой калькулятор умеет извлекать корни?
— Конечно, он очень продвинутый.
10.
— I don’t trust this calculator.
— Let’s check the result manually.
— Я не доверяю этому калькулятору.
— Давай проверим результат вручную.
5 рассказов с переводом и словарём:
1. The Forgotten Calculator
Забытый калькулятор
Emma had a math exam in the morning. She prepared everything — pencils, paper, and notes. But when she arrived, she realized she had forgotten her calculator. Panic set in, but her friend lent her one. Thanks to that small act, she passed the exam with confidence.
Утром у Эммы был экзамен по математике. Она подготовила всё — карандаши, бумагу и записи. Но, придя на экзамен, поняла, что забыла калькулятор. Её охватила паника, но подруга одолжила ей свой. Благодаря этому поступку она уверенно сдала экзамен.
Словарь:
- exam /ɪɡˈzæm/ — экзамен
- panic /ˈpæn.ɪk/ — паника
- lend /lend/ — одолжить
2. The Smart Calculator
Умный калькулятор
Tom bought a new calculator that could connect to Wi-Fi. It solved complex equations and even gave step-by-step explanations. His classmates were amazed. One day, the teacher asked everyone to solve a difficult equation. Tom smiled, pressed a few buttons, and got the right answer instantly.
Том купил новый калькулятор, который мог подключаться к Wi-Fi. Он решал сложные уравнения и даже давал пошаговые объяснения. Одноклассники были поражены. Однажды учитель дал сложное уравнение. Том улыбнулся, нажал несколько кнопок — и мгновенно получил правильный ответ.
Словарь:
- equation /ɪˈkweɪ.ʒən/ — уравнение
- instantly /ˈɪn.stənt.li/ — мгновенно
- amazed /əˈmeɪzd/ — поражённый
3. Grandpa’s Calculator
Калькулятор дедушки
When Sarah visited her grandfather, she saw an old calculator on his desk. “Does it still work?” she asked. “Yes,” he said, smiling. “It helped me with my business for 30 years.” Sarah pressed a button, and the small screen lit up. “Old, but gold,” she whispered.
Когда Сара приехала к дедушке, она увидела старый калькулятор на его столе. «Он ещё работает?» — спросила она. «Да, — ответил он с улыбкой. — Он помогал мне в бизнесе 30 лет». Сара нажала кнопку, и экран загорелся. «Старый, но надёжный», — прошептала она.
Словарь:
- desk /desk/ — стол
- screen /skriːn/ — экран
- whisper /ˈwɪs.pər/ — шептать
4. The Calculator Contest
Соревнование калькуляторов
At the science fair, students brought their best inventions. One boy built a solar-powered calculator from recycled parts. Judges tested it on complex problems, and it worked flawlessly. He won first prize and inspired others to build useful machines.
На научной выставке ученики принесли свои лучшие изобретения. Один мальчик собрал калькулятор на солнечной батарее из переработанных деталей. Судьи проверили его на сложных задачах — он работал безупречно. Он занял первое место и вдохновил других создавать полезные устройства.
Словарь:
- science fair /ˈsaɪəns feə/ — научная выставка
- recycled /ˌriːˈsaɪ.kəld/ — переработанный
- judge /dʒʌdʒ/ — судья
5. No Calculator Needed
Калькулятор не нужен
Liam was the best at mental math. While others grabbed their calculators, he did the work in his head. In a class competition, he beat the calculator users every time. “How do you do it?” someone asked. “Practice,” he replied with a grin.
Лиам был лучшим в устной математике. Пока другие хватались за калькуляторы, он считал в уме. На школьном соревновании он каждый раз побеждал тех, кто пользовался калькулятором. «Как ты это делаешь?» — спросили его. «Практика», — ответил он с улыбкой.
Словарь:
- mental math /ˈmen.təl mæθ/ — устная математика
- competition /ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən/ — соревнование
- grin /ɡrɪn/ — ухмылка