Транскрипция: /ˈkæ.feɪ/
Определение:
Cafe (noun):
A small restaurant where you can buy drinks and simple meals, often with a casual or relaxed atmosphere.
Небольшой ресторан или заведение, где подают напитки и лёгкую еду, часто с непринуждённой атмосферой.
Особенности употребления:
- Используется для обозначения лёгкого заведения питания.
- Произношение с ударением на первый слог: /ˈkæ.feɪ/.
- Не путать с “coffee” — напиток, и “restaurant” — полноценный ресторан.
10 фраз с переводом:
- Let’s meet at the cafe near the station.
Давай встретимся в кафе возле станции. - She works at a small cafe downtown.
Она работает в маленьком кафе в центре города. - They opened a new cafe by the river.
Они открыли новое кафе у реки. - This cafe serves delicious sandwiches.
В этом кафе подают вкусные бутерброды. - We had coffee at a cozy little cafe.
Мы выпили кофе в уютном маленьком кафе. - The cafe was full of students studying.
Кафе было полно студентов, которые учились. - Do you know a quiet cafe nearby?
Ты знаешь тихое кафе поблизости? - The cafe closes at 9 p.m.
Кафе закрывается в 9 вечера. - We stopped at a roadside cafe.
Мы остановились у придорожного кафе. - They run a family-owned cafe.
Они управляют семейным кафе.
10 диалогов с переводом:
1.
— Want to grab lunch at the cafe?
— Sure, I’m starving!
— Хочешь пообедать в кафе?
— Конечно, я умираю с голоду!
2.
— Is this cafe open on Sundays?
— Yes, until 8 p.m.
— Это кафе работает по воскресеньям?
— Да, до 8 вечера.
3.
— I love the music in this cafe.
— Me too. It’s so relaxing.
— Мне нравится музыка в этом кафе.
— Мне тоже. Такая расслабляющая.
4.
— What do you usually order at this cafe?
— Their cappuccino and croissants.
— Что ты обычно заказываешь в этом кафе?
— Их капучино и круассаны.
5.
— This cafe is always packed.
— That’s because the coffee is amazing.
— Это кафе всегда переполнено.
— Потому что кофе там потрясающий.
6.
— Do you want to sit inside or outside the cafe?
— Let’s sit outside. It’s sunny.
— Хочешь сесть внутри или снаружи кафе?
— Давай снаружи. Солнышко светит.
7.
— There’s a new vegan cafe on this street.
— Let’s try it out!
— На этой улице новое веганское кафе.
— Давай попробуем!
8.
— Is this your favorite cafe?
— Definitely! They have the best desserts.
— Это твоё любимое кафе?
— Однозначно! У них лучшие десерты.
9.
— I forgot my wallet at the cafe.
— Let’s go back and check.
— Я забыл кошелёк в кафе.
— Давай вернёмся и посмотрим.
10.
— I used to work in this cafe during college.
— Really? That’s cool!
— Я работал в этом кафе, когда учился в колледже.
— Правда? Здорово!
5 рассказов с переводом и словарём:
1. The Hidden Cafe
Скрытое кафе
Tom wandered through the narrow streets of the old town. Tucked between two bookshops, he found a tiny cafe with a wooden sign. Inside, the smell of fresh coffee and cinnamon filled the air. It became his favorite spot for reading and thinking.
Том бродил по узким улицам старого города. Между двумя книжными магазинами он нашёл крошечное кафе с деревянной вывеской. Внутри воздух наполнялся ароматом свежего кофе и корицы. Это стало его любимым местом для чтения и размышлений.
Словарь:
- wander /ˈwɒn.dər/ — бродить
- tucked /tʌkt/ — спрятанный
- cinnamon /ˈsɪn.ə.mən/ — корица
2. Rain in the Cafe
Дождь в кафе
It started raining heavily just as Mia entered the cafe. She found a seat near the window and watched the drops race down the glass. A hot cup of tea and soft jazz music made her forget her worries.
Начался сильный дождь, как раз когда Миа зашла в кафе. Она заняла место у окна и наблюдала, как капли скользят по стеклу. Горячая чашка чая и мягкая джазовая музыка заставили её забыть о тревогах.
Словарь:
- drop /drɒp/ — капля
- glass /ɡlɑːs/ — стекло
- worry /ˈwʌr.i/ — тревога
3. The Cafe on the Corner
Кафе на углу
Every morning, Mr. Ellis walked to the cafe on the corner. The waitress always greeted him with a smile and his usual coffee. For thirty years, the same routine brought him comfort and joy.
Каждое утро мистер Эллис шёл в кафе на углу. Официантка всегда встречала его с улыбкой и его обычным кофе. На протяжении тридцати лет эта рутина приносила ему комфорт и радость.
Словарь:
- waitress /ˈweɪ.trəs/ — официантка
- routine /ruːˈtiːn/ — рутина
- comfort /ˈkʌm.fət/ — утешение, комфорт
4. The Cafe Meeting
Встреча в кафе
Lena waited nervously at the cafe. She hadn’t seen her old friend in years. When she finally arrived, they laughed, cried, and talked for hours, forgetting about the time and the world outside.
Лена нервно ждала в кафе. Она не видела свою старую подругу много лет. Когда та наконец пришла, они смеялись, плакали и разговаривали часами, забыв о времени и всём вокруг.
Словарь:
- nervously /ˈnɜː.vəs.li/ — нервно
- arrive /əˈraɪv/ — прибывать
- outside /ˌaʊtˈsaɪd/ — снаружи
5. The New Cafe
Новое кафе
Emma and her brother decided to open a cafe in their neighborhood. They painted the walls bright yellow and filled the place with plants. It quickly became popular for its cheerful vibe and tasty homemade cakes.
Эмма и её брат решили открыть кафе в своём районе. Они покрасили стены в ярко-жёлтый цвет и наполнили помещение растениями. Кафе быстро стало популярным благодаря своей радостной атмосфере и вкусной домашней выпечке.
Словарь:
- neighborhood /ˈneɪ.bə.hʊd/ — район
- vibe /vaɪb/ — атмосфера
- homemade /ˌhəʊmˈmeɪd/ — домашнего приготовления